Mansions On The Moon — Somewhere Else Tonight 가사 및 번역

이 페이지에는 Mansions On The Moon의 노래 "Somewhere Else Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s late at night, everybody’s out
Doing the same thing
Taking them to back, putting up for fall
Thinking the same thing
It’s late at night, everybody’s out
Doing the same thing
Taking them to back, putting up for fall
Thinking the same thing
Do you wanna go SOMEWHERE ELSE TONIGHT?
Do you wanna go SOMEWHERE ELSE TONIGHT?
When we were young, we would run home when the street lights come on Here and now, now we leave our house and the city lights
are never burning out
We don’t wanna go home, can we just stay out?
Cause we can’t sleep at night
The city lights are never burning out
Do you wanna go SOMEWHERE ELSE TONIGHT?
Do you wanna go SOMEWHERE ELSE TONIGHT?
When we were young, we would run home when the street lights come on Here and now, now we leave our house and the city lights
are never burning out
If I knew what I knew now
When I was only a child
I think my existence would be different from what it is now
If I could know what I knew
When I was only a kid
I think I could imagine how my life is different than this
If I could meet myself for a moment in time
I would tell myself the clock was ticking and stop wasting time
'Cause we’re still thinking on the same page
Do you wanna go SOMEWHERE ELSE TONIGHT?
Do you wanna go SOMEWHERE ELSE TONIGHT?
When we were young, we would run home when the street lights come on Here and now, now we leave our house and the city lights
never burning out

가사 번역

늦은 밤인데 다들 나가
같은 일을
그들을 다시 데리고 가을에 대한 퍼팅
같은 생각
늦은 밤인데 다들 나가
같은 일을
그들을 다시 데리고 가을에 대한 퍼팅
같은 생각
오늘 밤 다른 데 갈래?
오늘 밤 다른 데 갈래?
우리가 어렸을 때,우리가 집에서 실행할 때 거리 조명에 지금 여기,지금은 우리는 우리의 집에 도시의 불빛
불타지 않거든
집에 가기 싫어 그냥 나가도 돼?
밤에 잠을 못 자서요
도시 빛은 결코 타지 않습니다
오늘 밤 다른 데 갈래?
오늘 밤 다른 데 갈래?
우리가 어렸을 때,우리가 집에서 실행할 때 거리 조명에 지금 여기,지금은 우리는 우리의 집에 도시의 불빛
불타지 않거든
내가 지금 알고 무엇을 알고 있다면
어렸을 때
내 존재는 지금과 다를 것 같아요
내가 아는 것을 알 수 있다면
어렸을 때
나는 내 삶이 이것과 어떻게 다른지 상상할 수 있다고 생각합니다
내 자신을 잠시 만만하게 만날 수 있다면
나는 시계가 똑딱 거리는되었고,시간을 낭비 중지 자신을 말할 것입니다
왜냐면 우린 여전히 같은 페이지를 생각하고 있거든
오늘 밤 다른 데 갈래?
오늘 밤 다른 데 갈래?
우리가 어렸을 때,우리가 집에서 실행할 때 거리 조명에 지금 여기,지금은 우리는 우리의 집에 도시의 불빛
결코 밖으로 점화하지 마십시오