Mansun — Check Under The Bed 가사 및 번역
이 페이지에는 Mansun의 노래 "Check Under The Bed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You see my fear looks like laughter
That’s why you’ll never hear me scream
And I’m learning to rule in my simian shoes
Tradition has absorbed the sickest things
(Another fear looks like laughter)
And they’re grabbing with paws
Somewhere I am not safe
In their animal’s place
Claustrophobia maze
Ideology faked for a simian race
Trip me up
I become a nervous wreck
Put me in a padded cage
And I call it my domain
With my shoelace trip me up
I become a nervous wreck
Put me in a padded cage
And I call it my domain
I know my fear looks like laughter
That’s why you’ll never see me scream
And I’m learning to rule in my simian shoes
Tradition has absorbed the sickest things
(Another fear looks like laughter)
가사 번역
내 공포는 웃음처럼 보여
그래서 내 비명도 못 들어
난 시미안 신발에서 지배하는 법을 배웠어
전통은 가장 아픈 것들을 흡수했습니다
(또 다른 두려움은 웃음 것처럼 보입니다)
그리고 그들은 발을 움켜 잡고 있습니다
어딘가 나는 안전하지 않다
그들의 동물 장소에서
밀실 공포증 미로
이데올로기는 시미안 레이스 가짜
나를 위로 여행
나는 신경 난파선이된다
나를 패딩 된 케이지에 넣으십시오
그리고 나는 그것을 내 도메인이라고 부릅니다
신발 끈으로 나를 위로 여행
나는 신경 난파선이된다
나를 패딩 된 케이지에 넣으십시오
그리고 나는 그것을 내 도메인이라고 부릅니다
나는 내 두려움이 웃음처럼 보이는 것을 안다.
그래서 내가 비명 지르는 걸 못 보게 될 거야
난 시미안 신발에서 지배하는 법을 배웠어
전통은 가장 아픈 것들을 흡수했습니다
(또 다른 두려움은 웃음 것처럼 보입니다)