Manticora — Cantos 가사 및 번역
이 페이지에는 Manticora의 노래 "Cantos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In cryogenic sleep I lost my sense, I lost my soul
Experiencing craziness has made my heart turn cold
For centuries and more, I’ve searched my head for perfect words
I’ll take my chance or live forever in a world of hurt
Impalement on a tree of thorns is definitely an option
I need the Beast to write my cantos without interruption
The trinity is split, parts roaming back through time and space
And Empathy is to be lured out of its hiding place
I’ll face the pain with open mind,
Coz' otherwise I’d die inside
The perfect irony in my life
I know the answer to the future,
Now is to be solved by us The seven pilgrims of mankind
On the verge of suicide the butchery began
And writting capabilities came back to me again
The disappearance of my muse had ceased with all the killing
The cantos only lived through all the blood the Beast was spilling
My poem bruned, destroyed in desperate screams of misery
And so, i’ll find my inspiration on the shining tree
I’ll face the pain with open mind,
Coz' otherwise I’d die inside
The perfect irony in my life
I know the answer to the future,
Now is to be solved by us The seven pilgrims of mankind
«With ashes flying to the sky
I realize the reason why»
가사 번역
극저온 잠에서 나는 나의 감각을 잃었다,나는 나의 영혼을 잃었다
미친을 경험하는 것은 내 마음이 추워졌습니다
수 세기 동안,나는 완벽한 단어를 내 머리를 검색했습니다
난 내 기회를 잡거나 상처의 세계에 영원히 살 것이다
가시 나무에 충돌하는 것은 확실히 옵션입니다
난 야수가 내 칸토스를 방해 없이 쓸 필요가 있어.
삼위 일체는 분할,부품 시간과 공간을 통해 다시 로밍
그리고 공감은 숨어있는 장소에서 유혹 할 수있다
나는 열린 마음으로 고통에 직면 할 것이다,
안 그러면 난 죽을 거야
내 인생의 완벽한 아이러니
나는 미래에 대한 답을 알고,
이제 우리는 인류의 일곱 순례자 우리에 의해 해결 될 것입니다
자살 직전에 도살장이 시작됐어
그리고 쓰기 기능은 다시 나에게 돌아왔다
내 뮤즈의 실종은 모든 살인을 중단했다
칸토족은 야수가 흘리고 있는 피를 통해서만 살았어
내 시가 브런디,절망적 인 불행의 비명에 파괴
그래서,빛나는 나무에 영감을 찾을 수 있습니다
나는 열린 마음으로 고통에 직면 할 것이다,
안 그러면 난 죽을 거야
내 인생의 완벽한 아이러니
나는 미래에 대한 답을 알고,
이제 우리는 인류의 일곱 순례자 우리에 의해 해결 될 것입니다
'재가 하늘을 날아간다'
나는 왜 그 이유를 깨닫는다»