Manticora — In the Abyss of Desperation 가사 및 번역
이 페이지에는 Manticora의 노래 "In the Abyss of Desperation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wish I could free myself*
Of the arrogance I had when I was younger
But the knowledge does not make up for the pain
For all the pain that I suffer
Nothing really works anymore
This proud machine is falling apart in decay
And the disparaging eyes that stare at me Makes me want to die today
I know I breed contempt
I felt the same in my first stages
It’s just another lesson
That you learn through the ages
I only rejected you to keep away from sorrow
I pushed you away to kill the future pain
To see all your loved ones disappear one by one
Would make an old fool like me go insane
Weakened beyond what I thought was possible
Defying my sense of imagination
I’m crying out from the abyss of desperation
I know I breed contempt
I felt the same in my first stages
It’s just another lesson
That you learn through the ages
가사 번역
나는 나 자신을 자유롭게 할 수 있으면 좋겠다*
내가 어렸을 때 내가 가진 오만함 중
하지만 고통에 대한 지식은 만회하지 않습니다
내가 고통받는 모든 고통에 대해
아무것도 정말 더 이상 작동하지 않습니다
이 자랑스러운 기계는 부패에 떨어져 떨어지고있다
그리고 나를 쳐다보는 비방하는 눈빛으로 오늘 죽고 싶게 만든다
나는 경멸 번식 알고
나는 내 첫 단계에서 같은 느낌
그것은 또 다른 교훈 일뿐입니다
당신이 세월동안 배울 수 있는
슬픔에서 벗어나지 못하도록
미래의 고통을 없애려고 널 밀어냈어
당신의 사랑하는 모든 사람들이 하나 하나 사라 볼 수 있습니다
나 같은 오래된 바보 미친 갈 만들 것
약해진 내가 생각했던 것 이상으로
내 상상의 감각을 무시
나는 절망의 심연에서 울고 있어요
나는 경멸 번식 알고
나는 내 첫 단계에서 같은 느낌
그것은 또 다른 교훈 일뿐입니다
당신이 세월동안 배울 수 있는