Manticora — Loveternaloveternal... 가사 및 번역
이 페이지에는 Manticora의 노래 "Loveternaloveternal..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We floated on the oceans in hazy dreams of love
Living life to the full, sun blazing from above
Strangers from different worlds
Yet oh so much the same
Dearest — I’ll never forget your name
…I'll always remember your name
Making love under the water
Feel the pleasure on my skin
In your eyes I saw the burning flame
Of passionate vitality to fight a sin
Shipman, my love, to hide your disgrace
That, at least, I think, you could have done for me See me the way I was in between «our"days
Shipman — The pain shall not leave you, it stays
…The pain crushes your heart forever
Making love under the water
Feel the pleasure on my skin
In your eyes I saw the burning flame
Of passionate vitality to fight a sin
It’s time for the people of the sea to meet up with their sharks
You’re ageing much faster than me
…irrevocable time debt separates us Making love under the water
Feel the pleasure on my skin
In your eyes I saw the burning flame
Of passionate vitality to fight a sin
Entering your tomb, your monument of pride
On our last reunion, I’m there but you have died
Missing your touch — the energy you give
Dearest — you’re gone, but your legend will live on Your memory will last forever
I’m crying tears that you will never see…
가사 번역
우리는 사랑의 흐릿한 꿈에서 바다에 떠
위의 타오르는 전체,태양에 생활 생활
다른 세계의 낯선 사람들
그러나 오 너무 많이 같은
친애하는—나는 당신의 이름을 결코 잊지 않을 것이다
...나는 항상 당신의 이름을 기억할 것입니다
물 아래 사랑을 만들기
내 피부에 즐거움을 느껴
당신의 눈에서 나는 불타는 불꽃을 보았다
열정적 인 활력의 죄 싸울
함선,내 사랑,당신의 불만을 숨기기 위해
적어도,내 생각,당신은 나를 위해 내가"우리의"일 사이의 방식을 볼 수 있었다
선원-고통은 당신을 떠나지 않을 것,그것은 유지
...고통은 당신의 마음을 영원히 파괴합니다
물 아래 사랑을 만들기
내 피부에 즐거움을 느껴
당신의 눈에서 나는 불타는 불꽃을 보았다
열정적 인 활력의 죄 싸울
이제 바다사람들이 상어랑 만날 시간이야.
당신은 나보다 훨씬 더 빨리 노화되어 있습니다
...취소 불능 시간 부채는 우리가 물 아래 사랑을 분리
내 피부에 즐거움을 느껴
당신의 눈에서 나는 불타는 불꽃을 보았다
열정적 인 활력의 죄 싸울
무덤,자부심의 기념물 입력
우리 마지막 재결합에서,나는 거기에 있지만 당신은 죽었다
터치 누락-당신이 주는 에너지
사랑하는-당신은 사라 졌어요,하지만 당신의 전설은 당신의 기억에 살 것이다 영원히 지속됩니다
나는 당신이 볼 수 없을 것 눈물을 울고있다…