Mantovani — Mona Lisa 가사 및 번역
이 페이지에는 Mantovani의 노래 "Mona Lisa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This one for the road
Not the bitches, not the drama
Not my TEC or the chopper
Not my daughter, not her momma
Not my enemies or friends, not a loss or win
Or the hood, even though it’s six times ten
Not the pills, even though they make me feel
Like everything worth it And we still pushing up the hill
Not the buzz or the shine, can’t hold this, so fuck the time
Shit be flying, you be living, before you know it you dyin'
It’s just for the road
Everything seem to happen so fast, we drive slow
Heard you’d appreciate the trip more than the destination
That’s why we’re in the car celebratin'
Some niggas talk to you cause of hate
Some niggas straight out of fear
But keep your eyes out your rear view
These objects be closer than they appear
He actually learned more from his father at a distance
Than he ever would have learned
Seeing him every morning in that kitchen
Or backyard baseball pitchin'…
Shit, how ironic
I know that’s about a hundred miles back
But it’s still the same track, we’re just on a different lap, I relapse
Still remember coming home from school
Wasn’t bangin', wasn’t strap
Man, they told me grandma died, I collapsed
Heart got cold, world got black
The set got a new homie, I think I got a MAC
Definitely wasn’t all cause of that
But I gotta say it’s more cause of that
Shit whatever though
Funny how the seasons change, a uragano (road)
My heart ain’t never heal, I swear I’m feeling better though
They only see my tats and the scars, what I bang
They ain’t never hang where I hang
From the number blocks, over to North Newark
All through South Ward, shit this so Newark
Down the net, still catching wreck
Bookers try and book us (??) got better yet
Stop to think like why would that man not need his gun
Or don’t think and be the last time that man see his son
Would thoughts like these send me to Hell?
Sunday morning is the first
Momma got me in church, I’m missing sales
That was like the last few thousand miles
I could paint a whole mural, y’all crowd around
가사 번역
이 하나의 도로
암컷들도,드라마도
내 정보원이나 헬기가 아니라
내 딸도,엄마도
내 적이나 친구,손실 또는 승리가 아닙니다
또는 후드,그것은 여섯 번 열 비록
약 때문이 아니라
모든 가치 그리고 우리는 여전히 언덕을 밀어처럼
버즈,샤인 말고 이걸 못 잡고
날아다니고,살아야지 죽기전까지
그냥 길을 위해
모든 것이 너무 빨리 일어날 것 같다,우리는 느린 드라이브
목적지보다 더 많은 여행을 감사 할 것이라고 들었습니다.
그래서 사젤라틴에 있는 거야
어떤 깜둥이들이 미움 때문에 말을 걸죠
어떤 깜둥이들은 두려움 때문에
그러나 당신의 후방 시야에서 눈을 유지
이 개체는 나타나는 것보다 더 가깝습니다
그는 실제로 거리에서 그의 아버지로부터 더 많은 것을 배웠습니다
그 어느 때보다도
매일 아침 부엌에서 만나
또는 뒤뜰 야구 투수'…
젠장,얼마나 아이러니
백 마일 정도 지났다는 거 알아
그러나 그것은 여전히 같은 트랙,우리는 단지 다른 무릎에있어,나는 재발
아직도 학교에서 집에 오는 기억
'쾅'하지 않았다,스트랩 아니었다
할머니가 돌아가셨다고 했어요 전 쓰러졌어요
마음도 춥고 세상도 검고
세트는 내가 맥을 가지고 생각,새로운 호미있어
확실히 그 모든 원인이 아니었다
그러나 나는 그것이 더 많은 원인이라고 말해야한다
젠장 뭐든간에
재미 계절이 변경하는 방법,우라가노(도로)
내 마음은 치유되지 않습니다,나는 내가 더 나은 생각 해요 맹세
그들은 단지 내 문자와 흉터를 볼 수,내가 쾅 무엇
내가 목매달린 곳은 절대 못 버텨
숫자 블록에서 북쪽 뉴어크까지
사우스 워드를 통해 모든 똥이 너무 뉴 어크
그물 아래로,여전히 난파선을 잡기
부커 시도하고 우리를 예약(??)더 나은 아직있어
왜 그 남자가 총을 필요로 하지 않는지
아니면 그 남자가 아들을 마지막으로 볼 때
이런 생각이 날 지옥으로 보낼까?
일요일 아침이 첫 번째입니다
엄마가 교회에서 날 데려갔어 매출이 없어
지난 몇 천 마일 정도 지났어
벽화를 칠할 수도 있고 다들 모여서