Mantus — Etikette tötet 가사 및 번역
이 페이지에는 Mantus의 노래 "Etikette tötet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wer war das, der aus dem Fenster fiel?
Sprang er selbst oder zwang man ihn?
Er war so einer, der dem Volk nicht gefiel
Und dem keine andre Lösung mehr schien
Keiner hat den Brief gelesen
Den er schrieb, bevor er sprang
Er hatte nie versucht, sich auszuschließen
Sondern reinzukommen — sein Leben lang!
(Die) Spiele, die man lernen muß, hat er nie gelernt
Was er auch tat, es war verkehrt
(Er) hatte nie der Gesellschaft seinen Rücken zugedreht
Doch sie hatte ihm ihren zugekehrt
Keiner hat den Brief gelesen
Den er schrieb, bevor er sprang
Er hatte nie versucht, sich auszuschließen
Sondern reinzukommen — sein Leben lang!
Er war krank (3mal)
Er war krank — das war allen klar!
Etikette tötet! (4mal)
Für ihn war’s unmöglich, Kontakt zu finden
Denn wenn er weinte oder lachte
Zur falschen Zeit, wurde er verachtet
Ein Idiot, mit dem man Späße machte
Keiner hat den Brief gelesen
Den er schrieb, bevor er sprang
Er hatte nie versucht, sich auszuschließen
Sondern reinzukommen — sein Leben lang!
Er war krank (3mal)
Er war krank — das war allen klar!
Etikette tötet! (4mal)
Etikette tötet! (4mal)
가사 번역
창문에서 떨어진 게 누구야?
뛰어내린 거야,강제로 한 거야?
그는 사람들을 기쁘게하지 않았다 그 중 하나였다
그리고 다른 솔루션은 보이지 않았습니다
아무도 편지를 읽을 수 없습니다
그가 뛰어 전에 그는 썼다
그는 제외하려고 한 적이 없었다
하지만 올—그의 모든 삶!
()당신이 배워야 할 게임,그는 배운 적이
무슨 짓을 했든 그건 잘못이었어
(그는)사회에 그의 등을 돌린 적이 없었다
그러나 그녀는 그에게 그녀를 돌았 다
아무도 편지를 읽을 수 없습니다
그가 뛰어 전에 그는 썼다
그는 제외하려고 한 적이 없었다
하지만 올—그의 모든 삶!
그는 아팠다(3 회)
그는 아픈-그 모든 사람에게 분명했다!
에티켓은 죽인다! (4 배)
그가 연락을 찾는 건 불가능했어요
그가 울거나 웃었다 때 때문에
잘못된 시간에,그는 경멸했다
농담 한 번 한 바보
아무도 편지를 읽을 수 없습니다
그가 뛰어 전에 그는 썼다
그는 제외하려고 한 적이 없었다
하지만 올—그의 모든 삶!
그는 아팠다(3 회)
그는 아픈-그 모든 사람에게 분명했다!
에티켓은 죽인다! (4 배)
에티켓은 죽인다! (4 배)