Mantus — Liebe vergeht 가사 및 번역
이 페이지에는 Mantus의 노래 "Liebe vergeht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wir waren gefangen in kalten Räumen aus Angst,
wo ein Gedicht voller Tränen die Welt ändern kann.
Von Träumen aufgehetzt flohen wir von damals ins Jetzt,
wo ein Gefühl von Erkenntnis die Augen rein uns wäscht.
Denn Liebe vergeht,
wie alles im Leben
und nichts was uns hält
mehr in dieser Welt…
Wir spielten uns selbst, inszenierten die Welt,
wo eine Geste des Schweigens vom Daseinsschmerz erzählt.
Jenseits der Lieblichkeit erwacht die Wirklichkeit,
so müde und leer, fallen keine Tränen mehr.
가사 번역
우리는 공포에 찬 방에 갇혀 있었다,
눈물로 가득 찬 시는 세상을 바꿀 수 있는 곳
꿈에 의해 선동,우리는 지금부터 도망 쳤다,
어디 실현의 감각은 깨끗한 우리의 눈을 세척.
사랑이 사라지기 때문에,
삶의 모든 것 처럼
그리고 우리를 보유하고 아무것도
이 세상에서 더…
우리는 자신을 연주,세계를 개최,
침묵의 제스처는 존재의 고통을 알려줍니다.
사랑을 넘어서 현실은 깨어난다,
그래서 피곤하고 빈,더 이상 눈물이 떨어지지 않습니다.