Mantus — Stärker als der Tod 가사 및 번역
이 페이지에는 Mantus의 노래 "Stärker als der Tod"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dein Lächeln bricht das Licht der Sonne,
in meinem Herz glänzt Ewigkeit.
Die Nacht verglüht in unseren Körpern
und tröstet sanft vor Schmerz und Leid
Wir atmen tief den Traum der Jugend,
sind frei geboren im Augenblick.
Wenn Wahrheit kreist in meiner Seele,
gibt’s aus dem Leben kein zurück.
Wir haben uns tausendmal geliebt
Vom Abend bis zum Morgenrot
Denn wir sind stärker als der Tod
Wir haben die Traurigkeit besiegt
In einer Welt die uns bedroht
Denn wir sind stärker als der Tod
Wenn ohne Furcht ist mein Verlangen,
von dunkler Schönheit zart entflammt,
erstrahlt der Schmerz in meinem Geiste,
die Sehnsucht tief ins Fleisch gebrannt.
Ich hör von fern die Schatten flüstern,
dein Anblick strömt durch Mark und Bein,
und nur Vertrauen wird uns beschützen,
von allen Tränen uns befreien.
가사 번역
당신의 미소는 태양의 빛을 나누기,
영원은 내 마음 속에 빛난다.
밤 우리 몸에 불타
그리고 통증과 고통을 가진 온화하게 안락
우리는 깊이 젊음의 꿈을 호흡,
이 순간 자유롭게 태어납니다.
진실이 내 영혼에 서 있을 때,
평생 되돌릴 수 없어
우린 서로를 천번이나 사랑했어요
저녁부터 새벽까지
우린 죽음보다 강해
우리는 슬픔을 정복했다.
우리를 위협하는 세상에서
우린 죽음보다 강해
두려움이 없는 것이 나의 욕망일 때,
어두운 아름다움,텐더의,불을 붙이는,
고통은 내 마음 속에 빛난다,
갈망은 육체에 깊은 불탔다.
나는 그림자가 멀리서 속삭이는 소리를 들었다,
당신의 광경은 골수와 다리를 통해 흐른다,
그리고 신뢰 만이 우리를 보호 할 것입니다,
모든 눈물에서 우리를 해방.