Manu Chao — Hamburger Fields / Merry Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Manu Chao의 노래 "Hamburger Fields / Merry Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A child is born
Let’s celebrate
Well it’s a date
Let’s eat pop corn
In the hand od fate
He’ll be educated
In the hand of fate
He’s gonna leave
In the hamburger fields
In the hamburger fields
Over the soda rivers
In front of the gasoil sea
Havin' T.V. dreams
Under the air conditionned skies
Fly fly my baby fly
No matter if your daddy cries
Fly fly my baby fly
Over the Hamburger Fields
A child is born
Let’s celebrate
Well it’s a date
Let’s eat pop corn
In the hand od fate
He’ll be educated
In the hand of fate
He’s gonna leave
In the hamburger fields
In the hamburger fields
In the hamburger fields
In the hamburger fields
Uuoooohhh uoooooooooh
So many nights
With your shadow in my bed
So many nights
Baby you whisper in my head
So many nights
Sing along the Merry Blues
So many nights…
I told you once
I told you twice
The Merry blues
The Merry blues
I cannot sleep
Haunted by your pretty body
I can not sleep
I want the world set on fire
So many nights
Can’t keep from going down loose…
I told you once
I told you twice
The Merry blues
The Merry blues
가사 번역
한 아이가 태어납니다
축하합시다
글쎄 그것은 날짜
팝 옥수수를 먹자
손에 운명을 od
그는 교육을 받게 될 것입니다
운명의 손에
그는 떠날거야
햄버거 필드에
햄버거 필드에
소다 강 위에
가솔린 바다 앞
하빈 티비 드림
하늘 아래
비행 비행 내 아기 비행
아빠가 울어도
비행 비행 내 아기 비행
햄버거 필드 위
한 아이가 태어납니다
축하합시다
글쎄 그것은 날짜
팝 옥수수를 먹자
손에 운명을 od
그는 교육을 받게 될 것입니다
운명의 손에
그는 떠날거야
햄버거 필드에
햄버거 필드에
햄버거 필드에
햄버거 필드에
Uoooooooooh uoooooooh
너무 많은 밤
네 그림자가 내 침대에 있어
너무 많은 밤
내 머릿속에 속삭여
너무 많은 밤
메리 블루스를 따라 노래하십시오.
너무 많은 밤…
한 번 말했잖아
나는 두 번 당신을 말했다
메리 블루스
메리 블루스
나는 잠을 잘 수 없다
당신의 예쁜 몸에 의해 유령
나는 잠을 잘 수 없다
세상에 불을 지르고 싶어
너무 많은 밤
계속 도망갈 순 없어…
한 번 말했잖아
나는 두 번 당신을 말했다
메리 블루스
메리 블루스