Manu Chao — Mundorévès 가사 및 번역

이 페이지에는 Manu Chao의 노래 "Mundorévès"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cada día me miro en un mundo al revés
Cada día me veo en un mundo tan fiero
Cada día es un día y un volver a nacer
Cada día una suerte pa' saber alcanzar
Cada día yo grito a la luna mi celo
Cada día es absurdo como un pozo al caer
Cada día me río para no despreciar
La muerte es un regreso que tendrá que esperar
Porque yo voy pa’l frente de este mundo demente
Y cada día yo lucho para no decaer
Cada día me espanto de tanto rebuscar
Cada día rabiando saltando en la sartén
Con mi zapato ardiendo en busca de libertad
Cada día me veo en un mundo al revés
Cada día me veo en un mundo tan feo
Cada día me espanto porque si no me muero
Cada día me olvido en un mundo al revés

가사 번역

매일 나는 거꾸로 세상에서 자신을 보면
매일 나는 그런 치열한 세계에서 자신을 볼
매일매일이 다시 태어나
매일 행운의 아빠'도달 알고
매일 나는 달에 울 내 열성
매일 구덩이가 무너질 정도로 터무니없지
매일 나는 웃지 않는 경멸
죽음은 기다려야 할 것이다 반환이다
내가 이 미친 세상에 맞설 테니까
그리고 매일 나는 부패하지 싸움
매일 나는 너무 많은 파고에 놀랐다
매일 라비안도 팬 점프
내 신발이 자유를 찾아 불타고
매일 나는 거꾸로 세계에서 자신을 볼
매일 나는 그런 추악한 세계에서 나 자신을 본다
매일 무서워요 죽지 않으면
매일 나는 거꾸로 세계에서 잊지