Manu Militari — Crime d'honneur 가사 및 번역

이 페이지에는 Manu Militari의 노래 "Crime d'honneur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Malheureusement, je suis de retour, comme la récession
Je rappe à bout portant, les MC’s pognent une dépression
Ils sentent que je reviens encore avec le style tchétchène
Pis que leur mouvement est presque mort comme l'église chrétienne
Je veux grimper sur podium avec les poches pleines
Mais je conscient que mon album fera jamais le top ten
Je prend la vie telle quelle, rares sont ceux qui me comprennent
Je me dis que le plus important c’est de réussir ce qu’on aime
Fack, je le fait, c’est du vrai, c’est de la grosse pointure
A force de te l’expliquer, j’ai mal aux jointures
Parce que je donne tout ce que j’ai, ça fait plaisir aux puristes
Tu peux venir tester, tu sais pas ce que tu risques
Je suis un homme, tu peux me croire quand je te dis
«Toi t’es mon chum parce je te donne un bout de tranche de vie»
Tu peux me faire confiance, je te reconnaîtrai pas au poste
Mais je peux pas te faire le prix de la marchandise au cost
J’ai besoin de mon profit, pis je comprends quand t’as besoin du tien
Parce que les vrais, ça veut pour ses amis du bien
Je suis pas un profiteur moi, je fuck les gros parleurs
Je leur pisse dessus chaque fois que je pète les haut-parleurs
Parce que j’ai qu’une parole, en affaire comme en amitié
Les traîtres essayent d’implorer ma pitié
Mais pour eux j’ai avalé la clé de mon cœur
Pis j epeux pas la re cracher sans un crime d’honneur
Faique, que le rap queb. aille s’coucher
J’arrive avec le style qui tue à la Mom Boucher
Pauvre con, t’auras pu besoin de te faire belle
J’ai le son qui te met du Plomb dans cervelle
Je décris la vie comme n’importe quel sujet
De l’amour à l'égotrip, je l'écris si c’est du vrai
Toi t’es venu juste pour frimer, mauvaise décision
Les MC’s, je vais les priver de plaisir comme une excision
J’ajuste mon crayon, c’est juste pour travailler
Si je prend des vacances, c' pas pour des tickets pas payés
Je suis pas trop pacifique, ma conscience me l’interdit
L'économie c’t’un cirque, je veux la liberté de Guy
Parce que j’ai vu mon avenir partir comme Gandhi
Abattu par le désir d'être un affranchi
Je veux partir d’ici, être invisible au radar
Pis finir ma vie comme un émir au Qatar
Qu’est-ce tu veux, je suis pas de ceux qui se contente de peu
Mon ambition est violente comme une descente de bœufs
Soldat à la René-Lévesque
Vu qu’je me bats pour être libre, je fais pas que rêver de l'être
Mais pour passer à la télé, notre musique s’est couché
Pour une couple de billets plus, elle s’est laissé touchée
Mais je reviens laver son honneur dans le sang
Pis je suis cruel parce que j’ai encore mon cœur d’enfant
Je crache sur ceux qui rappent sans revendication
Pis comme ma bouche jette des roches, c’est une lapidation
Les P. D regardent la scène comme un film d’horreur
Mais les vrais savent très bien que c’est un crime d’honneur

가사 번역

불행하게도,나는 경기 침체처럼 돌아왔다
내가 랩 근접 범위,맥의 우울증을 앓고
그들은 내가 여전히 체첸의 스타일로 돌아 오는 것을 느낍니다
그들의 움직임이 기독교 교회처럼 거의 죽을 뻔했다는 것이 더 나쁩니다
나는 전체 주머니 연단을 오르고 싶어
그러나 나는 나의 앨범이 최고 10 를 결코 만들지 않을 것이라는 점을 깨닫는다
나는 그것이 삶을 살고,나를 이해하는 사람은 거의 없다
나는 가장 중요한 것은 우리가 사랑하는 것을 달성하는 것 같아요
빵,나는 그것을 할,그것은 진짜,그것은 큰 크기입니다
내가 설명해줄 수 있다면 내 관절이 아파
내가 가진 모든 것을 제공하기 때문에,그것은 순수 주의자를 기쁘게
와서 시험해 보면 위험하다는 게 뭔지 몰라
나는 남자 야,내가 말할 때 당신은 날 믿을 수
"당신은 내가 당신에게 삶의 조각을 제공하기 때문에 내 친구 야»
날 믿어도 돼요 역에서 당신을 못 알아보겠어요
그러나 나는 당신에게 상품의 가격을 비용에 줄 수 없습니다
나는 나의 이익이 필요하지만,당신이 필요로 할 때 나는 이해합니다
진짜 사람 때문에,그것은 좋은 그의 친구를 위해 원한다
나는 큰 화자 씨발,자신을 모독 아니에요
나는 그들에게 내가 스피커를 방귀 때마다 오줌
왜냐면 난 우정에 관한 한 마디만 가지고 있거든
반역자들은 내 자비를 구걸하려고
그러나 그들을 위해 나는 내 마음의 열쇠를 삼켰다
하지만 명예의 범죄 없이는 뱉고 싶지 않아요
파크야 큅 자러 가
엄마 정육점을 죽이는 스타일을 생각해봤는데
가엾은 새끼야,너 자신을 아름답게 만들어야 했을지도 몰라
네 머릿속에 이어지는 소리가 들려
나는 어떤 주제로 삶을 설명
사랑에서 egotrip 에,그것이 진실한 경우에 나는 그것을 쓴다
넌 그냥 과시하러 온 거야 나쁜 결정
맥 씨네,제가 그들을 절제술처럼 환호하게 만들게요
난 그냥 일을 위해,내 연필을 조정합니다
나는 휴가를 경우,그것은 무급 티켓 아니다
나는 너무 평화롭지 않다,나의 양심은 나를 금지한다
경제는 서커스고,나는 사람의 자유를 원한다
내 미래는 간디처럼 사라 보았다 때문에
프리먼이 되고 싶은 욕망에 사로잡혀서
난 여길 나가서 레이더에 보이지 않게 하고 싶어
카타르의 에미르로서 내 인생을 더 끝장내버리면
당신이 원하는 무엇,나는 조금 만족 그 중 하나가 아니에요
내 야망은 불싸움만큼이나 폭력적이야
르네-레베스크의 군인
난 자유를 위해 싸우고 있기 때문에 자유를 꿈꾸는 게 아니야
그러나 텔레비젼에 얻기 위하여,우리의 음악은 침대에 갔다
표 몇 장만 더 주시면자신에게 감동받게 해주셨죠
그러나 나는 그의 명예를 피로 씻어 반환
하지만 난 잔인해요 난 아직 어릴적 내 마음을 갖고 있거든요
나는 주장없이 다시 전화 사람들에 침을
더 나쁜 내 입이 바위를 던져,그것은 구역질입니다
DPS 보 에 이 면 아 a 공포 영화
하지만 진짜 사람들은 이게 명예의 범죄라는 걸 잘 알고 있어