Manu Militari — Ménage à trois 가사 및 번역
이 페이지에는 Manu Militari의 노래 "Ménage à trois"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wow! ça c’est l’genre de bombe qu’on voit qu’en mirage
Les formes africaines, la chevelure scandinave
Elle fait le tour des magasins avec un air de boeuf
L’air de dire pour m’avoir va falloir faire la queue
Personne la regarde dans’yeux
Pas meme le caissier
Mais quant elle sort, tous les regards lui caresse le fessier
Pis c’est c’qu’elle aime le plus, se balader comme des seins
Pis sentir sur elle les hommes baver comme des chiens
Les autre femmes la déteste comme elles en ont peur
Elle ont raison vu qu’madame fait la collection des coeurs
Surtout les sensibles
C’est tellement plus facile a macher
Pis a r’cracher
À l’entrée d’lasile
Son passe temps, c’est d’jongler avec les sentiments
Mais quand qu’elle s'écoeur elle les échappe sur un plancher d’ciment
Elle rentre chez elle en s’faisant siffler l’cul
Avant d’dire bonjour à son chum, elle y demande tu maime tu?
Ménage à trois, c’est juste une relation
Stérile comme une couille après une fellation
Mais la routine a ses raisons que la passion ignore
Pis ya toutes sortes tapis d’poissons sous l’eau qui dort
Lui ya traine avec lui comme un trophée d’chasse
Tu t’en approches, il t’fait comprendre qu’tu t’es trompé d’place
Mais c’est pour l’image parce qu’avec elle il es tout l’temps bête
Il s’en sacre mais ya garde parce qu’il y joue dans tête
Il la r’garde comme s’il étais avec elle par bonté
Ses yeux semblent y dire va donc te r’faire une beauté
C"est presque une faveur quand ya r’trouve en dessous des draps
Il n’a meme pu envie d’puis qu’il l’a trompe à tour de bras
Parce qu’une femme l’avait déchiré comme le Congo
Aujourd’hui son coeur est fermé comme un tombeau
Incapable d’aimer par peur de s’attacher
Il s’entoure de femmes sur lesquelles il peut cracher
Mais il s’en garde une de coté, ça peut servir en cas d’urgence a part de ça
C’fatiguant plus qu’autre chose la vie c’est pas un film à l’eau d’rose
Toi, t’es complètement fou d’elle
Pis dans la douche tes pensés lui sont toujours fidèles
T’aimerais mieu t’la baiser que d’gagner la loto
Mais face a elle tu bé-bégayes comme un ortho
Pourtant tas connais bien c’est la blonde a ton chum
Meme qu’elle t’apelle souvent en fait chaque fois qui s’pognent
Parce qu’tes son confident quand t’es pas son chauffeur
Son punching bag ou sa poubelle a s’vider l’coeur
Tu t’en fous tellement t’es fier quand tu t’promènes avec
Tu pense que tout l’monde t’envie tu joue les ben affleck
Mais en fait t’as pas d’couilles de dire c’que tu ressens
Tu peux jouer les gros bras, t’es juste un cure-dent
Tu trembles comme une feuille quand vos épaules se touchent
Mais tu r’descends d’ton nuage dès qu’le soleil se couche
T’as r’conduit chez celui qui l’attend pas pis tu rentres le coeur détruit
comme après un attenta
가사 번역
와우! 이 폭탄의 종류 당신은 신기루에서 볼 수 있습니다
아프리카 형태,스칸디나비아 헤어
그녀는 쇠고기의 공기와 함께 상점 주위에 간다
저를 가지고 말하는 소리는 대기해야 할 것입니다
아무도 그녀의 눈을 들여다 보지 않는다.
출납원 조차
그녀가 나오는 그러나,모든 눈은 그녀의 엉덩이를 애무
더 나쁜 것은 그녀가 가장 좋아하는 것,가슴처럼 주위를 산책
강아지처럼 침을 흘리는 그녀의 남성에 피 느낌
다른 여자들은 두려워하는 것처럼 그녀를 싫어해
맞아,마담도 마음가짐이니까
특히 민감한
그것은 macher 에서 너무 쉽게
Pis a r'침
라실 입구
그의 취미는 저글링 감정입니다
하지만 병에 걸리면 시멘트 바닥에서 탈출해
그녀는 집에 가서 그녀의 엉덩이를 휘파람을 받고
당신이 그녀의 멍청이에게 인사하기 전에,그녀는 당신을 마임 물어?
삼인조 그냥 관계
구강 후 공으로 멸균
그러나 일상은 열정을 무시 그 이유가 있습니다
피 물 자기의 밑에 온갖 어망이 있습니다
네가 트로피 사냥처럼 같이 놀았잖아
당신은 그것을 접근,그것은 당신이 잘못된 장소가 있음을 이해하게
그러나 그것은 이미지를 위해 그것 때문에 그는 항상 바보입니다
그는 그것을 자랑하지만 그는 머리에 그것을 재생하기 때문에 그것을 유지
그는 친절에 의해 그녀와 함께 있었던 것처럼 그녀를 유지
그녀의 눈은 당신을 말할 것 같다 그래서 아름다움을 r'cake 이동
그것은 당신이 시트 아래에 그것을 찾을 때 거의 은혜입니다
그는 심지어 그는 팔의 턴에 의해 그녀를 속이고 싶지 않았다
콩고처럼 찢어진 여자 때문에
오늘 그의 마음은 무덤 처럼 닫혀 있다
첨부 파일의 공포에 대한 사랑을 할 수 없습니다
그는 자신을 둘러싸고 있는 여자와 함께 그가 침을 뱉을 수 있습니다
그러나 그는 옆으로 하나를 유지,그 이외의 비상 사태의 경우에 사용할 수 있습니다
그것은 다른 어떤 삶보다 더 피곤 것 장미 물 영화가 아닙니다
당신은 그녀에 대해 완전히 미쳤어.
피 샤워 당신의 생각은 항상 그에게 사실
로또 따위보다 따먹는게 좋을걸
하지만 그 여자 앞에서 정형외과처럼
그러나 많은 잘 알고 그것은 금발이 당신의 친구
심지어 그녀는 종종 그들이 급습 할 때마다 당신을 호출하지만
운전기사가 아닐 때 당신은 그의 절친한 친구이기 때문에
그의 펀치 백 또는 그의 쓰레기는 심장을 비워야합니다
당신이 함께 걸을 때 당신은 당신이 자랑스러운있어 너무 많은 상관 없어
당신은 모든 사람들이 당신이 벤 애플렉을 재생 부러워 생각합니다
그러나 사실 당신은 당신이 느끼는 것을 말할 공이 없다
당신은 큰 팔을 재생할 수 있습니다,당신은 단지 이쑤시개입니다
당신은 잎 같이 때 당신의 어깨 접촉 떨림
하지만 해가 지자마자 구름에서 내려와
더 나빠지지 않을 때까지 기다리는 자에게 홀렸군
주의 후