Manuel Lombo — Villancico de Gloria 가사 및 번역
이 페이지에는 Manuel Lombo의 노래 "Villancico de Gloria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Los caminos se hicieron
Con agua, viento y frio
Caminaba un anciano, mu triste y aflejido¡a, la Gloria!
A su bendita madre ¡victoria!
Gloria al recién nacido, ¡Gloria!
Llegaron a un mesón
Para pedir posada
Y el mesonero ingrato, iba y se la negaba a la Gloria!
Y a su bendita madre ¡victoria!
Gloria al recién nacido, ¡Gloria!
Yo no doy posada, yo no doy posada
A las dos de la noche, la mujer embarazada, ¡a la Gloria!
Y a su bendita madre ¡victoria!
Gloria al recién nacido, ¡Gloria!
Si es que traes dinero
Toda la casa es tuya
Pero si no lo traes, no hay posada ninguna, ¡a la gloria!
Y a su bendita madre ¡Victoria!
Gloria al recién nacido, ¡Gloria!
La Virgen al oir eso se cayó desmayada
Y San José le dice: Levanta, esposa amada ¡gloria!
A su bendita madre Victoria
Gloria al recién nacido, ¡Gloria!
Y desde alli se fueron, a un portal recogido
Y entre el buey y la mula, nació el Verbo Divino, ¡a la Gloria!
Y a su bendita madre ¡Victoria!
Gloria al recién nacido ¡Gloria!
La mula le gruñe
Y el buey le bajea
Y el niño Dios chiquito
Dormidito se queda ¡gloria!
A su bendita madre ¡victoria!
Gloria al recién nacido ¡gloria!
가사 번역
길은 만들었습니다
물,바람 및 감기로
노인은 매우 슬프고 괴로워했다.
그의 축복받은 어머니,빅토리아에게!
신생아에게 영광,영광!
그들은 여관에 온
주문 인
그리고 배은망덕한 웨이터,그는 가서 영광을 부인!
그리고 그의 축복받은 어머니,빅토리아!
신생아에게 영광,영광!
난 포사다 안 줘 포사다 안 줘
두 시 저녁,임신부,영광을 위해!
그리고 그의 축복받은 어머니,빅토리아!
신생아에게 영광,영광!
당신이 돈을 가지고 있다면
집 전체가 당신 것입니다
하지만 당신이 그것을 가져 오지 않으면,영광에 여관이 없습니다!
그리고 그의 축복받은 어머니,빅토리아!
신생아에게 영광,영광!
처녀가 그 말을 들었을 때,그녀는 기절했습니다.
그리고 세인트 조셉은 그에게 말한다:일어나,사랑하는 아내,영광!
그의 축복받은 어머니 빅토리아
신생아에게 영광,영광!
그리고 거기에서 그들은 수집 포털에 갔다
그리고 황소와 노새 사이에,신성한 단어가 태어났다,영광!
그리고 그의 축복받은 어머니,빅토리아!
신생아 영광의 영광!
노새는 그에게 불평
그리고 황소는 그를 낮춘다
그리고 작은 하나님의 아이
슬리퍼는 글로리아!
그의 축복받은 어머니,빅토리아에게!
신생아 영광의 영광!