Manuel Mijares — Celos 가사 및 번역
이 페이지에는 Manuel Mijares의 노래 "Celos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que falta poco
para volver a vernos
que no dejas de pensar en mí
que las horas se te hacen
tan eternas.
En donde estás
Amanece más temprano,
pero sin mí nunca sale el sol
y por las noches tú sueñas con hacerme el amor.
Pero a pesar de lo que digas
y tu promesa de serme fiel
no me es fácil vivir sintiéndome así.
Porque muero de celos
que alguien de ti
vaya a enamorarse
y te haga olvidarme
sabiendo que tu amor ya tiene dueño.
Y hoy muero de celos
que ese alguien llegue a deslumbrarte
y quieras dejarme
y yo nunca más te vea regresar.
Que no has llamado
porque no tienes tiempo
que te fascina esa ciudad
que te has echo de nuevas amistades
Que ya no siga controlando tus horarios
que de ti no debo desconfiar
porque a mi lado tú has descubierto la felicidad.
Pero a pesar de lo que digas
y tu promesa de serme fiel
no me es fácil vivir sintiéndome así.
Porque muero de celos
que alguien de ti
vaya a enamorarse
y te haga olvidarme
sabiendo que tu amor ya tiene dueño.
Y hoy muero de celos
que ese alguien llegue a deslumbrarte
y quieras dejarme
y yo nunca más te vea regresar.
Porque muero de celos
que alguien de ti
vaya a enamorarse
y te haga olvidarme
sabiendo que tu amor ya tiene dueño.
Y hoy muero de celos
que ese alguien llegue a deslumbrarte
y quieras dejarme
y yo nunca más te vea regresar.
가사 번역
당신이 우리를 다시보기 전에 당신이 시간이 너무 영원한 것을 나를 계속 생각 오래되지 않습니다.
당신이 일찍 시작되는 곳,하지만 나없이 태양이 상승하지 밤에 당신은 나에게 사랑을 꿈.
그러나 당신이 말한 것과 나에게 충실 할 것을 약속에도 불구하고,이 방법으로 느끼는 것을 사는 것은 쉽지 않습니다.
기 때문에 나는 질투는 사람 당신의 사랑에 빠질 것을 잊게는 것을 알고 있는 저에게 당신의 사랑은 이미 소유자입니다.
그리고 오늘 내가 질투하는 사람을 현혹하고 당신이 원하는 나를 떠나고 난 볼 수 없을거야 당신이 돌아온다.
하지 않았는지라고 시간이 없기 때문에 매료시키는 당신이 도시는 당신이 만든 새로운 친구는 더 이상 제어의 일정을 내가 해야되지 않을 불신하기 때문에 내 옆에 당신이 발견한 행복입니다.
그러나 당신이 말한 것과 나에게 충실 할 것을 약속에도 불구하고,이 방법으로 느끼는 것을 사는 것은 쉽지 않습니다.
기 때문에 나는 질투는 사람 당신의 사랑에 빠질 것을 잊게는 것을 알고 있는 저에게 당신의 사랑은 이미 소유자입니다.
그리고 오늘 내가 질투하는 사람을 현혹하고 당신이 원하는 나를 떠나고 난 볼 수 없을거야 당신이 돌아온다.
기 때문에 나는 질투는 사람 당신의 사랑에 빠질 것을 잊게는 것을 알고 있는 저에게 당신의 사랑은 이미 소유자입니다.
그리고 오늘 내가 질투하는 사람을 현혹하고 당신이 원하는 나를 떠나고 난 볼 수 없을거야 당신이 돌아온다.