Manuel Wirzt — Hoy Te Necesito 가사 및 번역
이 페이지에는 Manuel Wirzt의 노래 "Hoy Te Necesito"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Estoy sentado aqui
Tratando de escribir
Algo que pueda acercarme hasta ti
Una declaración
Tal vez una canción
O una plegaria de este torpe corazón
Terrible sensación
Cuando no se te ocurre nada
Maldita inspiración
Al menos dame una palabra
Ya son mas de las tres
No me puedo dormir
Encima afuera un tipo se ha echado a reir
No puedo comprender
Tanta desolación
Tantos fantasmas distrayendo mi atención
Y el miedo a desistir
Me hace dar vueltas en mi cama
Y sigo estando asi
Sin que se me ocurra nada
Hoy te necesito
Yo te necesito
Mas que nunca entre mis brazos
Empaparme de tus labios, porque…
Hoy te necesito
Yo te necesito
Mas que nunca para darte
Las mañanas y las tarde
Y en las noches cuando duermas
Regalarte estrellas
Y saber tu vida, el amor, porque…
Hoy te necesito
Yo te necesito
Hoy te necesito, mi amor
Estoy sentado aqui
Tratando de escribir
Algo que pueda acercarme hasta ti
Una declaración
Tal vez una canción
O una plegaria de este torpe corazón
Terrible sensación
Cuando no se te ocurre nada
Maldita inspiración
Al menos dame una palabra
Hoy te necesito
Yo te necesito
Mas que nunca entre mis brazos
Empaparme de tus labios, porque…
Hoy te necesito
Yo te necesito
Mas que nunca para darte
Las mañanas y las tarde
Y en las noches cuando duermas
Regalarte estrellas
Y saber tu vida, el amor, porque…
Hoy te necesito
Yo te necesito
Hoy te necesito, mi amor
가사 번역
나는 여기에 앉아있어
쓰기 시도 중
더 가까이 다가갈 수 있는
선언
어쩌면 노래
또는 이 서투른 마음에서 온 기도
끔찍한 느낌
아무것도 생각할 수 없을 때
빌어 먹을 영감
최소한 한마디라도 해줘
그것은 세 개 이상의입니다.
나는 잠을 잘 수 없다
밖에서 한 남자가 웃었다.
나는 이해할 수 없다
너무 많은 탈영
그래서 많은 유령 내 관심을 산만하게
그리고 포기하는 두려움
내 침대로 돌아다녀
그리고 나는 아직도 이렇다
아무것도 생각 안 나
오늘 네가 필요해
네가 필요해
내 품에서 그 어느 때보다도
입술에 젖어 있기 때문에…
오늘 네가 필요해
네가 필요해
하지만 결코 당신에게
아침과 저녁
그리고 밤에 잠을 잘 때
자신에게 별을 부여
그리고 네 인생을 알아,사랑…
오늘 네가 필요해
네가 필요해
오늘은 당신이 필요,내 사랑
나는 여기에 앉아있어
쓰기 시도 중
더 가까이 다가갈 수 있는
선언
어쩌면 노래
또는 이 서투른 마음에서 온 기도
끔찍한 느낌
아무것도 생각할 수 없을 때
빌어 먹을 영감
최소한 한마디라도 해줘
오늘 네가 필요해
네가 필요해
내 품에서 그 어느 때보다도
입술에 젖어 있기 때문에…
오늘 네가 필요해
네가 필요해
하지만 결코 당신에게
아침과 저녁
그리고 밤에 잠을 잘 때
자신에게 별을 부여
그리고 네 인생을 알아,사랑…
오늘 네가 필요해
네가 필요해
오늘은 당신이 필요,내 사랑