Manuela — Tu es en moi 가사 및 번역
이 페이지에는 Manuela의 노래 "Tu es en moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans chacune de mes pensées
Dans chaque rêves que je veux
Tu es toujours à mes côtés
Dans chacun de mes souvenirs
Dans mes folies, dans mes délires
Il y a toujours ton sourire
Tu es en moi
Dans chacun de mes rêves
Dans chaque nuit de fièvres
Dans chaque mot d’amour
Tu es moi
Que le soleil se lève
Où que le jour s’achève
Je t’appartiens toujours
Tu es en moi
Tu es ma vie, mon âme
Mes sourires et mes larmes
Quand parfois la vie nous sépare
Quand tu me laisse et que tu pars
C’est comme si la terre s’arrêtait
Mais chaque fois que tu reviens
J’oublie ma peine et mon chagrin
Je recommence a exister
Tu es en moi
Dans chacun de mes rêves
Dans chaque nuit de fièvre
Dans chaque mot d’amour
Tu es en moi
Que le soleil se lève
Où que la jour s’achève
Je t’appartiens toujours
Tu es en moi
Tu es mon feu, ma flamme
Mes joies et mes alarmes
Tu es en moi
Dans chacun de mes rêves
Dans chaque nuit de fièvre
Dans chaque mot d’amour
Tu es en moi
Que le soleil se lève
Où que le jour s’achève
je t’appartiens toujours
Tu es en moi
Tu es ma vie, mon âmes
Mes feu et mes alarmes
Tu es en moi
Dans chacun de mes rêves
dans chaque nuits de fièvre
dans chaque mot d’amour
Tu es en moi
Que le soleil se lève
Où que le jour s’achève
Je t’appartiens toujours
(Merci à Kelly pour cettes paroles)
가사 번역
내 모든 생각에
내가 원하는 모든 꿈에서
넌 항상 내 곁에 있어
내 기억에
내 다음을,내 망상에
항상 당신의 미소가 있습니다
넌 내 안에 있어
내 모든 꿈에서
열기의 매일 밤
사랑의 모든 말로
당신은 나
해가 뜨게 해
하루가 끝나는 곳
난 항상 네 거야
넌 내 안에 있어
당신은 내 인생,내 영혼입니다
내 미소와 눈물
때로는 삶이 우리를 분리 할 때
날 버리고 떠나면
마치 지구가 멈추는 것처럼
하지만 돌아올 때마다
나는 나의 슬픔과 슬픔을 잊는다.
나는 다시 존재하기 시작 해요
넌 내 안에 있어
내 모든 꿈에서
발열의 매일 밤
사랑의 모든 말로
넌 내 안에 있어
해가 뜨게 해
하루가 끝나는 곳
난 항상 네 거야
넌 내 안에 있어
넌 내 불이고 내 불꽃이야
내 기쁨과 경보
넌 내 안에 있어
내 모든 꿈에서
발열의 매일 밤
사랑의 모든 말로
넌 내 안에 있어
해가 뜨게 해
하루가 끝나는 곳
난 항상 네 거야
넌 내 안에 있어
당신은 내 인생,내 영혼입니다
내 화재 및 경보
넌 내 안에 있어
내 모든 꿈에서
모든 열밤에
사랑의 모든 말로
넌 내 안에 있어
해가 뜨게 해
하루가 끝나는 곳
난 항상 네 거야
(이 단어에 대한 켈리 덕분에)