Марія Бурмака — Хтось близький приснився 가사 및 번역
이 페이지에는 Марія Бурмака의 노래 "Хтось близький приснився"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Хтось близький-близький приснився
Хтось приходив уночі,
Хтось ридав і тихо бився
На моїм плечі.
Не згадаю слів тремтячих,
Хоч їх жар пече,
І в сльозах його гарячих
Все моє плече…
Хто ж ти, духу, брате рідниий?
Може вік шукав
По світах мене ти, бідний?
І ось не спіткав…
Хтось близький близький приснився,
Хтось приходив уночі,
Хтось ридав і тихо бився
На моїм плечі…
가사 번역
가까운 사람-가까운 꿈
누군가가 밤에 온,
누군가 흐느끼고 조용히 싸우고 있었다.
내 어깨에.
떨리는 말은 기억이 안 나,
그들의 열 화상 비록,
그리고 그의 뜨거운 눈물에
내 모든 어깨…
넌 누구야,정령이여,내 동생아?
어쩌면 나는 나이를 찾고 있었다
세상에 나,가엾은가?
그리고 여기에 이해되지 않습니다…
누군가 가까이 가까이 꿈을 꾸었습니다,
누군가가 밤에 온,
누군가 흐느끼고 조용히 싸우고 있었다.
내 어깨에…