María Artés Lamorena — Yo quiero que sepas 가사 및 번역
이 페이지에는 María Artés Lamorena의 노래 "Yo quiero que sepas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Busco una esperanza
Que me de fuerza y me de ganas
De vivir, de vivir
Y me abra la puerta
Donde la gente me quiera
De verdad, de verdad
Mira que yo sigo
Miro al frente y veo sitio
Pa gritar, pa gritar
Hay muchos caminos
Que dibujan tu silueta
Al pasar, al pasar
Me necesita
Fuera de mí sin poder reír
Yo quiero que sepas
Que no esperaba esto de ti.
Que yo esté feliz
No va ser así
Si te quiero a ti
Yo quiero que sepas
Que no esperaba esto de ti
Me queda el consuelo
Y es que no tengo el anhelo
De tu amor, de tu amor
No pude aceptarlo
Tu abandono fue el naufragio
De mi voz, de mi voz
Te adacto en el cielo
Cuando dijiste te quiero
Se perdió, se perdió
Lagrimas fundidas
En señal de despedida
Pa' los dos, pa' los dos
Me necesita
Fuera de mí sin poder reír
Yo quiero que sepas
Que no esperaba esto de ti.
Que yo esté feliz
No va ser así
Si te quiero a ti
Yo quiero que sepas
Que no esperaba esto de ti
Yo quiero saber
Una respuesta
Si tu mirada no me dice nada
Yo quiero volar
Si tu me dejas
Mirar alante y no volver atrás
Me necesita
Fuera de mí sin poder reír
Yo quiero que sepas
Que no esperaba esto de ti.
Que yo esté feliz
No va ser así
Si te quiero a ti
Yo quiero que sepas
Que tu mirada no me dice nada
Que tu mirada no me dice nada…
Me necesita
Fuera de mí sin poder reír
Yo quiero que sepas
Que no esperaba esto de ti.
Que yo esté feliz
No va ser así
Si te quiero a ti
Yo quiero que sepas
Que no esperaba esto de ti…
가사 번역
나는 희망을 찾고 있어요
그것은 나에게 힘을 주며 나를 원하게 만든다
살고,살고
문 열어줘
사람들이 나를 원하는 곳
정말,정말
봐,내가 할게.
나는 기대하고 나는 방을 본다
아빠 비명,아빠 비명
많은 경로가 있습니다
즉,실루엣을 그릴
통과,통과
그는 내가 필요해
웃지 않고 나를 밖으로
난 당신이 알고 싶어
당신한테서 이런 걸 기대하진 않았어요
나는 행복 할 수 있습니까
이렇게 되진 않을 거야
내가 당신을 사랑한다면
난 당신이 알고 싶어
너한테서 이런걸 기대하지 않았다는 거
위안이 있습니다
그리고 나는 욕망이 없다
당신의 사랑,당신의 사랑
나는 그것을 받아 들일 수 없었다.
네 포기는 난파선이었어
내 목소리에서,내 목소리에서
나는 하늘에 당신을 경배
네가 사랑한다고 했을 때
길을 잃었어 길을 잃었어
녹은 눈물
작별 사인
Pa'both,pa'both
그는 내가 필요해
웃지 않고 나를 밖으로
난 당신이 알고 싶어
당신한테서 이런 걸 기대하진 않았어요
나는 행복 할 수 있습니까
이렇게 되진 않을 거야
내가 당신을 사랑한다면
난 당신이 알고 싶어
너한테서 이런걸 기대하지 않았다는 거
나는 알고 싶어
응답
네 눈이 아무 말도 안 하면
나는 비행 할
날 허락한다면
앞으로 봐,그리고 돌아 가지 마
그는 내가 필요해
웃지 않고 나를 밖으로
난 당신이 알고 싶어
당신한테서 이런 걸 기대하진 않았어요
나는 행복 할 수 있습니까
이렇게 되진 않을 거야
내가 당신을 사랑한다면
난 당신이 알고 싶어
네 눈은 아무 말도 안한다고
네 눈은 아무 말도 안한다고…
그는 내가 필요해
웃지 않고 나를 밖으로
난 당신이 알고 싶어
당신한테서 이런 걸 기대하진 않았어요
나는 행복 할 수 있습니까
이렇게 되진 않을 거야
내가 당신을 사랑한다면
난 당신이 알고 싶어
너한테서 이런걸 기대하지 않았다는 거…