María Barracuda — Gay 가사 및 번역

이 페이지에는 María Barracuda의 노래 "Gay"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dejo esta carta y no te pido perdón
Ya me cansé de ver tus caras y mal humor
Te doy las gracias por causarme aversión
En vez de dolor
Nunca entendi tu afición a estar triste
Y tu tendencia al suicidio
No me culpes por tu mala suerte
No me reclames mas
Aunque digas que me quieres
Quiero irme lejos y que ya nunca me encuentres
Ya no puedes detenerme
Voy a irme lejos aunque digas que soy gay
Si es lo que quieres pintame de maldad
Ponme una cola, unos cuernos y empieza a hablar
Pague muy caro por mi debilidad
Y mi curiosidad
Nunca entendi tu aficion a estar triste
Y tu tendencia al suicidio
Eso habra sido pensar en quererte
No me lo pidas mas
Aunque digas que me quieres
Quiero irme lejos
Y que ya nunca me encuentres
Ya no puedes detenerme
Voy a irme lejos aunque digas que soy gay
Yo no hice nada nada de eso
Que tu crees
No entiendo nada
Me estas hablando al revez
Aunque digas que me quieres
Quiero irme lejos
Y que ya nunca me encuentres
Ya no puedes detenerme
Voy a irme lejos aunque digas que soy gay
Ya no puedes detenerme
Aunque digas que soy gay
Aunque digas que me quieres
Quiero irme lejos
Y que ya nunca me encuentres
Ya no puedes detenerme
Voy a a irme lejos aunque digas que soy gay

가사 번역

이 편지는 남겨두고 용서를 구하지도 않아
네 얼굴 보기 지겨워
나는 나를 싫어하게 해 주셔서 감사합니다
고통 대신에
슬픈건 이해 못 했어
그리고 자살 경향
당신의 불운에 대한 저를 비난하지 마십시오
더 이상 저를 주장하지 마십시오
날 사랑한다고 해도
난 떠나서 다신 날 찾지 않을 거야
더 이상 날 막을 수 없어
내가 게이라고 하더라도 난 떠날거야.
그게 당신이 원하는 거라면,날 악마로 만들어요.
꼬리나 뿔 몇 개 주고
나는 나의 약점을 위해 귀중하게 지불했다
그리고 나의 호기심
슬픈건 이해 못 했어
그리고 자살 경향
널 사랑할 생각이었나 봐
더 이상 묻지 마
날 사랑한다고 해도
나는 멀리 가고 싶어
다신 날 찾지 못할 거야
더 이상 날 막을 수 없어
내가 게이라고 하더라도 난 떠날거야.
난 그런 짓 한 적 없어
당신이 믿는
이해가 안 돼요
나한테 거꾸로 말하고 있잖아
날 사랑한다고 해도
나는 멀리 가고 싶어
다신 날 찾지 못할 거야
더 이상 날 막을 수 없어
내가 게이라고 하더라도 난 떠날거야.
더 이상 날 막을 수 없어
내가 게이라고 해도
날 사랑한다고 해도
나는 멀리 가고 싶어
다신 날 찾지 못할 거야
더 이상 날 막을 수 없어
내가 게이라고 하더라도 난 떠날거야.