María José — Mi Amor Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 María José의 노래 "Mi Amor Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te quiero tanto
Mi amor, amor,
Que no es posible
Mi amor, amor,
Que ahora te vayas
Mi amor, amor,
Y que me digas
Que lo nuestro termino.
Si tu te vas
No pasaran las horas,
Ya no saldra la luna
Si tu me dejas sola;
Si tu te vas amor
Se apagara mi llama,
Me matara el silencio,
No habra nada de nada.
Y ahora no huyas,
Acercate,
Di que ha pasado,
Dame un porque.
Te quiero tanto
Amor, amor
No tengas miedo
Que no te guardo rencor.
Si tu te vas amor
No pasaran las horas,
Ya no saldra la luna
Si tu me dejas sola;
Si tu te vas amor
Se apagara mi llama,
Me matara el silencio,
No habra nada de nada.
Si tu te vas
No pasaran las horas,
Ya no saldra la luna
Si tu me dejas sola;
Si tu te vas amor
No pasaran las horas,
Ya no saldra la luna
Si tu me dejas sola.
Si tu te vas
No pasaran las horas,
Ya no saldra la luna
Si tu me dejas sola;
Si tu te vas amor
Se apagara mi llama,
Me matara el silencio,
No habra nada de nada.
가사 번역
널 정말 사랑해
내 사랑,사랑,
그건 불가능해
내 사랑,사랑,
지금 멀리 이동
내 사랑,사랑,
그리고 말해
우린 끝났어.
당신이 가면
시간이 지나지 않을 것입니다,
달은 이제 안 나올 거야
날 내버려두면;
당신이 사랑한다면 사랑
내 불꽃이 나갈거야.,
침묵이 나를 죽일 것입니다,
아무것도 없을 거야
그리고 지금 도망치지 마라.,
가까이 와,
무슨 일이 있었는지 말,
이유를 대봐
널 정말 사랑해
사랑,사랑
두려워하지 말라
너한테 원한을 품지 않아
당신이 사랑한다면 사랑
시간이 지나지 않을 것입니다,
달은 이제 안 나올 거야
날 내버려두면;
당신이 사랑한다면 사랑
내 불꽃이 나갈거야.,
침묵이 나를 죽일 것입니다,
아무것도 없을 거야
당신이 가면
시간이 지나지 않을 것입니다,
달은 이제 안 나올 거야
날 내버려두면;
당신이 사랑한다면 사랑
시간이 지나지 않을 것입니다,
달은 이제 안 나올 거야
날 내버려두면
당신이 가면
시간이 지나지 않을 것입니다,
달은 이제 안 나올 거야
날 내버려두면;
당신이 사랑한다면 사랑
내 불꽃이 나갈거야.,
침묵이 나를 죽일 것입니다,
아무것도 없을 거야