Mara Measor — Eurydice 가사 및 번역
이 페이지에는 Mara Measor의 노래 "Eurydice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I needed you, I needed you
I still need you
We had plans for a house
Lilies covering the ground
Silver portraits all around
On the day we were bound
For a life of laughing loud
I looked above awhile
When the poison took you away
I gave my life to find you
Why did you turn around
Did you never want to be found
Was I wrong to try to keep you from falling
As I journeyed to you
Fighting darkness every step
As my music woke the dead
Twice I tried to turn back
Then I remembered your green dress
The moment filled my head
When the poison took you away
I gave my life to find you
Why did you turn around
Did you never want to be found
Was I wrong to try to keep you from falling
Sprawling to the depths and into a new life
Forever from my sight, from the light
I lost the fight
I needed you, I needed you
I still need you
Lying here in the dirt
Sun is shining on my face
Washing me away
Still remember the house
Lillies covering the ground
Silver portraits all around
Why did you turn around
Did you never want to be found
Was I wrong to try to keep you from falling
I’m falling
We’re falling down, down, down
가사 번역
난 네가 필요했어
난 아직도 네가 필요해
집에 대한 계획이 있었어
땅을 덮는 백합
실버 초상화 모든 주위
우리가 묶여있던 날
큰 소리로 웃음의 삶을 위해
나는 잠시 이상 보았다
독이 당신을 데려 갔을 때
널 찾기 위해 목숨을 바쳤어
왜 돌아섰어?
당신은 결코 찾을 수 싶지 않았다
당신을 떨어지지 않게 하려고 내가 잘못했나요?
당신에게 여행한 것처럼
싸우는 어둠 모든 단계
내 음악이 죽은 자들을 깨우면서
두 번 나는 다시 설정하려고
그 때 나는 당신의 녹색 드레스를 기억
내 머리를 가득 찬 순간
독이 당신을 데려 갔을 때
널 찾기 위해 목숨을 바쳤어
왜 돌아섰어?
당신은 결코 찾을 수 싶지 않았다
당신을 떨어지지 않게 하려고 내가 잘못했나요?
깊숙이 넓어지고 새 생명으로
영원히 내 광경에서,빛으로부터
나는 싸움을 잃었다
난 네가 필요했어
난 아직도 네가 필요해
여기에 흙 속에 누워
태양이 내 얼굴에 빛나고 있습니다
나를 멀리 씻기
아직도 집을 기억
땅을 덮고있는 릴리
실버 초상화 모든 주위
왜 돌아섰어?
당신은 결코 찾을 수 싶지 않았다
당신을 떨어지지 않게 하려고 내가 잘못했나요?
나는 떨어지고있다
우리는 아래로 떨어지고 아래로 내려,