Maracaibo 15 — Viejo Año 가사 및 번역
이 페이지에는 Maracaibo 15의 노래 "Viejo Año"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Viejo año
Maracaibo 15
¿Qué te pasa viejo año, qué te pasa
Que ya tienes tus maletas preparadas?
Dime si es que te han botado de la casa
Por que estás viejo, por que no sirves pa' nada
Las cosas viejas como tú las botan
Y más si saben que otro llegará
Pero no llores: echate un trago
Que yo te recordaré por los ratos que
De felicidad, en tus días yo pasé
Ya falta poco para que te vayas
Porque ya va a sonar el cañonazo
Pero yo estoy tan triste como tú
Porque hoy no tengo quien me de un abrazo
Y a tu salud brindaré… Viejo Año brindaré…
¿Qué te pasa viejo año, qué te pasa
Que ya tienes tus maletas preparadas?
Dime si es que te han botado de la casa
Porque estás viejo, porque no sirves pa' nada
Las cosas viejas como tú las botan
Y más si saben que otro llegará
Pero no llores: echate un trago
Que yo te recordaré por los ratos que
De felicidad, en tus días yo pasé
Cuando suenen las doce campanadas
Y todo se convierta en alegría
Levantare mi copa a tu salud
Deseando que regreses algún día
Y a tu salud brindaré… Viejo Año brindaré…
¿Qué te pasa viejo año, qué te pasa
Que ya tienes tus maletas preparadas?
Dime si es que te han botado de la casa
Porque estás viejo, por que no sirves pa' nada
Las cosas viejas como tú las botan
Y más si saben que otro llegará
Pero no llores: echate un trago
Que yo te recordaré por los ratos que
De felicidad, en tus días yo pasé
Y a tu salud brindaré… Viejo Año brindaré…
가사 번역
오래된 년
마라카이보 15
너 왜 그래,너 왜 그래?
가방 준비됐다고?
당신이 집에서 쫓겨난 경우 말해
넌 늙었으니까 넌 아무 것도 못해
당신 같은 오래된 일들이 그들을 멀리 던져
그리고 그들은 다른 사람이 올 것이다 알고 있다면 더
그러나 울지 마라:한 잔 마셔라
내가 당신을 기억하리라
행복의,당신의 일에서 나는 통과
이제 떠날 때가 됐어요
대포처럼 들릴거니까
하지만 너만큼 슬프다
왜냐면 오늘 포옹할 사람이 없어서
그리고 당신의 건강에 나는 토스트 것이다... 내가 건배 할 오래된 년…
너 왜 그래,너 왜 그래?
가방 준비됐다고?
당신이 집에서 쫓겨난 경우 말해
넌 늙었으니까 넌 아무 것도 못하니까
당신 같은 오래된 일들이 그들을 멀리 던져
그리고 그들은 다른 사람이 올 것이다 알고 있다면 더
그러나 울지 마라:한 잔 마셔라
내가 당신을 기억하리라
행복의,당신의 일에서 나는 통과
열두 종소리가 울릴 때
그리고 모든 기쁨이된다
당신의 건강을 위해 잔을 들어드리죠
언젠간 돌아오길 바랄 거야
그리고 당신의 건강에 나는 토스트 것이다... 내가 건배 할 오래된 년…
너 왜 그래,너 왜 그래?
가방 준비됐다고?
당신이 집에서 쫓겨난 경우 말해
넌 늙었으니까 넌 아무 것도 못하니까
당신 같은 오래된 일들이 그들을 멀리 던져
그리고 그들은 다른 사람이 올 것이다 알고 있다면 더
그러나 울지 마라:한 잔 마셔라
내가 당신을 기억하리라
행복의,당신의 일에서 나는 통과
그리고 당신의 건강에 나는 토스트 것이다... 내가 건배 할 오래된 년…