Maranatha! International — Mourning Into Dancing 가사 및 번역
이 페이지에는 Maranatha! International의 노래 "Mourning Into Dancing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
MOURNING INTO DANCING
(Psalm 30, 11−12)
He’s turned my mourning
Into dancing again
He’s lifted my sorrows
I can’t stay silent
I must sing
for His joy has come
(Repeat)
Where there once
Was only hurt
He gave His healing hand
Where there once
Was only pain
He brought comfort
Like a friend
I feel the sweetness
Of His love
Piercing my darkness
I see the bright
And morning sun
As it ushers in
His joyful gladness
(Repeat first)
You’ve turned my mourning
Into dancing again
You’ve lifted my sorrows
I can’t stay silent
I must sing
for Your joy has come
Where there once
Was only hurt
You gave Your healing hand
Where there once
Was only pain
You brought comfort
Like a friend
I feel the sweetness
Of Your love
Piercing my darkness
I see the bright
And morning sun
As it ushers in
Your joyful gladness
(Repeat second)
Your anger lasts
For a moment in time
But Your favor is here
And will be on me for
All my life time
(Repeat second twice)
가사 번역
춤에 애도
(시편 30,11-12)
그는 내 애도를 돌렸다.
다시 춤을 추십시오
그는 나의 슬픔을 들어 올렸다.
나는 침묵을 유지할 수 없다
노래 좀 불러야겠어
그의 기쁨을 위해 온
(반복)
어디 한 번
아플 뿐
그는 치유 손을 주었다
어디 한 번
단지 고통이었다
그는 편안함을 가져 왔습니다
친구처럼
나는 단맛을 느낀다
그의 사랑의
내 어둠을 피어싱
나는 밝은 참조
그리고 아침 태양
그것은 에서 안내한다
그의 즐거운 기쁨
(첫 번째 반복)
넌 내 애도를 돌린 거야
다시 춤을 추십시오
내 슬픔을 들어주셨군요.
나는 침묵을 유지할 수 없다
노래 좀 불러야겠어
당신의 기쁨을 위해 온
어디 한 번
아플 뿐
당신은 당신의 치유 손을 주었다
어디 한 번
단지 고통이었다
당신은 편안함을 가져
친구처럼
나는 단맛을 느낀다
당신의 사랑의
내 어둠을 피어싱
나는 밝은 참조
그리고 아침 태양
그것은 에서 안내한다
당신의 즐거운 기쁨
(두 번째 반복)
당신의 분노는 지속됩니다
한순간만
하지만 네 부탁은 여기 있어
그리고 나를 위해있을 것입니다
내 인생의 모든 시간
(두 번째 두 번 반복)