Marc Almond — Bad to Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Almond의 노래 "Bad to Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You did something bad to me And now I ment to forgive you.
Something bad so bad to me And I’m still ment to love you.
A spell you cast
Upon my heart
A poison charm to bind me for the moment.
And like a full, I’ll love you blind
Until the time that I’ll return the torment.
You must have put the hex on me To make me lose my memory.
I know that something in the dark back there
I hope it’s never finds the open air.
Bad to me So bad to me Something bad to me.
Something bad to me You did something, something bad to me Took my heart and through it back at me You must have put the hex on me but I’ll remember.
Something bad will take the route
And poison all around it Roots of love will surly die
Until the day I’ll found it You did something bad to me The day I will remember
Soon it will come back to me And break this curse forever
A spell you cast
Upon my heart
A poison charm
To bind me for a moment
A vail will fall
From my eyes
And that’s the time
That I’ll return the torment
You must have put the hex on me To make me lose my memory
I know that something in the dark back there
I hope it’s never finds the open air
Bad to me So bad to me Something bad to me Something bad to me You did something, something bad to me Took my heart and through it back at me You did something, something bad to me
I’ll remember …
가사 번역
넌 내게 나쁜 짓을 했고 지금은 널 용서하고 싶어
나에게 나쁜 일이 너무 나쁜 나는 여전히 당신을 사랑 해요.
당신이 캐스팅 주문
내 마음에
그 순간 나를 묶는 독약 매력은.
그리고 전체처럼,나는 장님 당신을 사랑합니다
고통을 돌려줄 때까지
기억력을 잃게끔 16 진수를 썼나보군
어둠 속에서 뭔가를 알고 있어요
나는 그것이 열린 공기를 결코 발견하지 희망한다.
나에게 나쁜 나에게 그렇게 나쁜 뭔가 나에게 나쁜.
뭔가 나쁜 나에게 당신이 뭔가,나쁜 나에게 내 마음을했습니다 그리고 그것을 통해서 나에게 있어야 합니다 넣어 진수에서만 난 기억할 수 있습니다.
나쁜 일이 경로를 취할 것입니다
그리고 모든 사랑의 뿌리 주위에 독은 추하게 죽을 것이다
내가 발견 할 때까지 당신은 내가 기억하는 날 나에게 나쁜 일을했다
곧 그것은 나에게 다시 와서 영원히이 저주를 깰 것입니다
당신이 캐스팅 주문
내 마음에
독의 매력
날 잠시 묶어두려고
베일은 떨어질 것이다
내 눈에서
그리고 그 시간이다
나는 고통을 돌려 줄 것이다
기억력을 잃게끔 16 진수를 썼나보군
어둠 속에서 뭔가를 알고 있어요
나는 그것이 열린 공기를 발견하지 희망
나쁜 나쁜 나에게 뭔가 나쁜 일을 내게 뭔가 나쁜 나에게 당신이 뭔가,나쁜 나에게 내 마음을했습니다 그리고 그것을 통해서 나에게 당신이 뭔가,나쁜 나
나는 기억할 것이다 …