Marc Almond — Meet Me In My Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Almond의 노래 "Meet Me In My Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Remember when we were back in school
Two young kids with wild ideas
Years gone by we sweated and saved
For a cupboard with a view
Now too old for work they say
What’s the point in biding time
Living out our yesterday
When wild ideas could all come true
We could settle into being old
But all that glitters could be gold
So meet me in my dream
I won’t fall asleep without you
Meet me in my dream
Underneath the Vegas lights
Look around our shabby room
Paper peeling curtains frayed
Faded photos on the wall
Like us they’ve all seen better days
We drew our savings from the bank
For roulette wheels and reckless nights
Sinatra’s records on our minds
Fruit machines and neon lights
We made our peace
We cut our ties
We sold our house
We said goodbye
So meet me in my dream
I won’t fall asleep without you
Meet me in my dream
Underneath the Vegas lights
We threw away our everything
And blew it on a final fling
So meet me in my dream
I won’t fall asleep without you
So meet me in my dream
It’s lonely there without you
Remember way back then in school
All the things we said we’d do So meet me in my dream
Underneath the Vegas lights
Meet me in my dream
가사 번역
우리가 다시 학교에있을 때 기억
야생 아이디어를 가진 두 어린 아이
지난 몇 년 동안 우리는 땀을 흘리고 저장했습니다
한 찬장에 대한 전망
그들이 말하는 일을 위해 지금 너무 오래
시간을 기다리는 점은 무엇입니까
우리의 어제 생활
때 야생 아이디어는 모든 사실 올 수 있었다
우리는 오래된 것에 정착 할 수 있습니다
그러나 반짝이 모든 금 수 있습니다
그래서 내 꿈에서 나를 만나
너 없인 안 자
내 꿈에서 만나
라스베가스 불빛 아래
우리의 초라한 방을 둘러보십시오.
소모되는 서류상 껍질을 벗김 커튼
벽에 바랜 사진
우리처럼 그들은 모두 더 나은 일을 보았다
우리는 은행에서 우리의 저축을 끌었다
룰렛 바퀴와 무모한 밤을 위해
시나트라의 우리의 마음에 기록
과일 기계와 네온 빛
우리는 우리의 평화를 만들었습니다
우리는 우리의 관계를 잘라
우리는 우리 집을 팔았습니다
우리는 작별 인사를했다
그래서 내 꿈에서 나를 만나
너 없인 안 자
내 꿈에서 만나
라스베가스 불빛 아래
우리는 우리의 모든 것을 버렸다
그리고 마지막 날뛰기에 그것을 불었다
그래서 내 꿈에서 나를 만나
너 없인 안 자
그래서 내 꿈에서 나를 만나
너 없이도 외로워
그때 학교 다닐 때
꿈에서 만나자고 했던 모든 것들
라스베가스 불빛 아래
내 꿈에서 만나