Marc Almond — Mother Fist 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Almond의 노래 "Mother Fist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well now I’ve been on my own for many a year
Seems like I’ll never get loved
Got me a hand on this brother of mine
And I’m gonna get me the rub
Turn me the lights down to a purple glow
Put Bessie Smith on the wail
Bring me the five young daughters
And help my ship to set sail
Mother Fist never gets angry
Mother Fist she never gets bored
I don’t have to feed her
I just have to need her
She cries give me the word
When I’m downtown in Barcelona
When I’m pissed or when I’m pissed off
Mother Fist just gives me her tender kiss
And some of her sexy stuff
And I lock my door from the inside
Turn my mind to sweet sweet pain
And I wail just like Yma Sumac
Mother Fist she never complains
Mother Fist never gets angry
Mother Fist she never gets bored
I don’t have to feed her
I just have to need her
She cries give me the word
Now I don’t care if I’m in a prison
In confinement solitary
A soldier lost in the legion
Or a sailor out on the sea
가사 번역
글쎄 지금은 1 년 동안 내 자신에 있었어요
내가 사랑받지 못할 것 같아
내 동생에게 손을 댔어
그리고 나는 나에게 문질러 줄거야
불빛을 보라색 빛으로 내려줘요
베시 스미스를 넣 에 이 통
다섯 명의 어린 딸을 데려와
그리고 내 배를 항해하도록 도와주세요
어머니 주먹을 가져오지 않는 화가
어머니 주먹 그녀는 결코 지루
먹일 필요 없어
난 그냥 그녀가 필요해
그녀는 나에게 단어를 제공 울고
내가 바르셀로나에 시내에있을 때
내가 화가 났을 때 또는 내가 화가 났을 때
어머니 주먹 그냥 나에게 그녀의 부드러운 키스
그리고 그녀의 섹시한 물건 중 일부
그리고 안에서 문을 잠그고
달콤한 달콤한 고통에 내 마음을 돌립니다
그리고 난 그냥 Yma 수막처럼 통곡
어머니 주먹 그녀는 불평하지 않습니다
어머니 주먹을 가져오지 않는 화가
어머니 주먹 그녀는 결코 지루
먹일 필요 없어
난 그냥 그녀가 필요해
그녀는 나에게 단어를 제공 울고
지금은 감옥에 있어도 상관없어요
에서 감금 독방
군단 에서 잃어버린 군인
또는 바다에 선원