Marc Almond — Out There 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Almond의 노래 "Out There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Out there in the jungle
Dancing to the beat
Out there on a limb
Pumping up the heat
We can tango making pictures
In the smoke and shine
As in our heads the chemicals
Turn crystalline
We can turn on the power
And make the zombies fight
I’m dancing on the table
And the city is mine tonight
Out there table dancing
In the city that eats the sky
Out there table dancing
In the city that eats the sky
And it’s love by mirrors tonight
And it’s love by illusion (all right)
When you’re out there, out there (x4)
When you’re out there
Up there on the table there’s a different view of life
Up there on the table there’s a different view of life
And it’s love by mirrors tonight
And it’s love by illusion (all right)
When you’re out there, out there (x4)
When you’re out there
The city’s alive the city’s alive tonight
The city’s alive the city’s alive
There’ll be no crying tonight
'Cause it’s
And it’s love by mirrors tonight
And it’s love by illusion (all right)
When you’re out there, out there (x4)
When you’re out there
Out there is a furious sky
A savage scream in the city machine
Out there there’s a place for you and I Out there the fabulous die
The subway stars are stealing cars
Out there we can dream, we can dream
When we’re out there
And it’s love by mirrors tonight
And it’s love by illusion (all right)
When you’re out there, out there (x4)
When you’re out there
Join the drama of the urban scene
With leather jackets and gasoline
You can use your attitude
Let the city get you in the mood
We can dream, we can dream
Of adventure in the land of love
We can dream of adventure in the land of love
Strip and tease and bump and grind
It’s not real, it’s in your mind
Take the stage when the crowd is yours
Bathe yourself in the cheap applause
Let’s go naked, let’s all fly
We could dream or we could die, tonight
가사 번역
저 정글에서
비트에 춤
밖에 사지에
열 높은 쪽으로 양수
우리는 탱고가 사진을 만들 수 있습니다
연기와 빛
우리의 머리에서와 같이 화학제품
결정을 도십시오
우리는 전원을 켤 수 있습니다
그리고 좀비는 싸움을합니다
난 테이블 위에서 춤추고 있어
오늘 밤은 내 도시야
밖에 테이블 댄스
하늘을 먹는 도시
밖에 테이블 댄스
하늘을 먹는 도시
그리고 그것은 거울 오늘 밤 사랑입니다
그리고 환상에 의한 사랑(모든 권리)
당신이 거기있을 때,거기(x4)
당신이 거기있을 때
저기 테이블 위에는 다른 삶의 전망이 있어요
저기 테이블 위에는 다른 삶의 전망이 있어요
그리고 그것은 거울 오늘 밤 사랑입니다
그리고 환상에 의한 사랑(모든 권리)
당신이 거기있을 때,거기(x4)
당신이 거기있을 때
오늘 밤 도시가 살아 있어
이 도시는 살아 있어요
오늘 밤 울면 안 돼
왜냐면 이건
그리고 그것은 거울 오늘 밤 사랑입니다
그리고 환상에 의한 사랑(모든 권리)
당신이 거기있을 때,거기(x4)
당신이 거기있을 때
저 밖엔 격렬한 하늘이 있습니다
도시 기계에 야만인 비명
저 밖엔 당신과 저 밖엔 멋진 죽음이 있어요
지하철 별은 차를 훔치는
저 밖에서 우리는 꿈을 꿀 수 있습니다
우리가 거기있을 때
그리고 그것은 거울 오늘 밤 사랑입니다
그리고 환상에 의한 사랑(모든 권리)
당신이 거기있을 때,거기(x4)
당신이 거기있을 때
이 도시의 드라마에 참여하십시오
가죽 재킷과 가솔린 첨부
당신은 당신의 태도를 사용할 수 있습니다
도시 분위기를 당신을 얻을 수 있습니다
우리는 꿈을 꿀 수 있습니다,우리는 꿈을 꿀 수 있습니다
사랑의 땅에서의 모험
우리는 사랑의 땅에서 모험을 꿈꿀 수 있습니다
스트립 및 애타게 및 범프 및 갈기
이건 진짜가 아냐 네 마음 속에 있어
군중이 당신 때 무대를 가져 가라
싼 박수에 자신을 목욕
벌거벗고 모두 날아가요
꿈을 꾸거나 죽을 수도 있어