Marc Almond — The Boy Who Came Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Almond의 노래 "The Boy Who Came Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He woke to the sound of the birds in the morning
Felt charged with a new lease of life
Time to break out of his present surroundings
A mother, a child and a wife
He’d not said good-bye to his last thread of childhood
It lay just beyond his front gate
So he packed just a few things
And he packed in his job
And he prayed he’d not left it too late
He turned and he said
«Well we always have time,
Time on our side
And there’s time for this boy to turn back»
Joy held his heart
As he took to the road
Cast all his sorrow
To the breeze
Knew in his heart
It was the right thing to do For he had to search out
His belief
Spring came and fall went
The year ran away
Love, hate and heartache ran too
Felt himself drift
Into memories of home
And the loneliness he lived on through
He turned and he said
«Well we always have time,
Time on our side
And there’s time for this boy to turn back»
And he’d learnt about life
But he’d lost out on love
He was no longer only a boy
There were lines on his face
From the sun and the wind
But no lines there through
Laughter or joy
Shoes full of holes
But with fire in his soul
He walked down the dirt beaten track
Mother was gone
But his wife and child were living on And they cried
«It's the boy who came back»
Goodbye through the evening
Goodbye through the night
Goodbye through the dreams
Through the sleep
Goodbye to our yesterdays
Hello tomorrow
It seems we were destined to meet
가사 번역
그는 아침에 새들의 소리에 일어났다
새로운 삶의 임대 혐의로 기소 느꼈다
그의 현재 주변에서 탈출 할 시간
한 어머니,아이,한 아내가
그는 어린 시절의 그의 마지막 스레드에 작별 인사를하지 않았다
그것은 그의 정문 바로 넘어 누워
그래서 그는 단지 몇 가지를 포장
그리고 그는 자신의 일에 포장
그리고 그는 너무 늦게 그것을 떠나지 않을 기도 했다
그는 돌아 서서 말했다
"그럼 우리는 항상 시간이,
우리 측의 시간
그리고 이 소년이 되돌아 올 시간이 있습니다.»
기쁨은 그의 마음을 개최
그는 길을 갔다
그의 모든 슬픔 캐스팅
산들바람에
그의 마음에 알고
그가 수색해야 할 일은 옳은 일이었다
그의 믿음
봄이 와서 가을이 갔다
올해 도망
사랑,증오와 비탄도 달렸다
자신을 느꼈다 드리프트
가정의 기억으로
그가 살던 외로움
그는 돌아 서서 말했다
"그럼 우리는 항상 시간이,
우리 측의 시간
그리고 이 소년이 되돌아 올 시간이 있습니다.»
그리고 그는 삶에 대해 배웠습니다
하지만 그는 사랑을 잃었어요
그는 더 이상 단지 소년이 아니었다
얼굴에 선이 있었어
태양과 바람에서
하지만 거기 통해 라인
웃음 또는 기쁨
구멍이 가득한 신발
그러나 그의 영혼에 불
그는 먼지 구타 트랙을 걸어
어머니는 사라졌다
그러나 그의 아내와 아이에 살고 있었다 그리고 그들은 울었다
"그것은 다시 온 소년입니다»
저녁을 통해 안녕
밤을 통해 안녕
꿈을 통해 안녕
잠을 통해
우리의 작전에 안녕
안녕 내일
우리가 만날 운명이었던 것 같습니다