Marc Almond — The Hustler 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Almond의 노래 "The Hustler"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Over there, in the cold
Stands the hustler, his eyes are old
He has seen a million ugly scenes
Places where men droop with mold
The backrooms where soiled goods are sold
Seen with opened eyes since frail fifteen
He has found it hard at first
But on his brow there sits a curse
For when the young must suffer
At the hands of men
Memories of Christmas past
Were never there to ever last
Things as were can never
Be again
Over there, by the wall
Stands the hustler
He’s not very tall
He’s trampled by the jaded by the sly
He’s seen the darker side of men
First fascinated and then
He found his urge to laugh
An urge to cry
He’ll find close friends, no friend at all
He feels so lonely, tired and small
How few are chosen from the golden call
There’s something in us all it seems
To crave adventure, hunt for dreams
But corruption the seducer spoils our schemes
And surely as the snow will melt
The Hustler grabs his soul and heads for home
With lessons learnt under his belt
Over there, by the wall
Stands the hustler with the men of law
On either side to flank the sallow youth
But some of us will never learn
It takes the blow of fists to burn
How painfully we suffer for the truth
가사 번역
저기 추위에
허슬러 스탠드,그의 눈은 오래
그는 백만 추악한 장면을 보았습니다
남성이 금형으로 처지는 장소
오염된 물품이 판매되는 화장실
열 다섯 약한 이후 눈을 뜨고 본
그는 처음에 그것을 열심히 발견했다
그러나 그의 눈썹에 저주가 앉아있다
젊은이들이 고통받을 때를 위해
남자들의 손에
크리스마스 과거의 기억
마지막으로 가본 적 없어
결코 할 수 없는 것들
다시 수
저쪽 벽에
사기꾼 스탠드
그는 매우 키가 아니에요
살쾡이한테 지친 놈한테 짓밟혔어
그는 남자의 어두운 면을 봤어요
먼저 매료 후
그는 웃음을 자신의 충동을 발견했다
충동 울고
그는 가까운 친구를 찾을 수 있습니다,전혀 친구
그는 너무 외로운 피곤하고 작은 느낌
어떻게 몇 황금 통화에서 선택
우리 안에 뭔가가 보인다
모험을 갈망하기 위해,꿈에 대한 사냥
그러나 유혹자는 우리의 계획을 망쳐 놓는다.
그리고 반드시 눈이 녹을수록
허슬러는 그의 영혼을 잡고 집으로 향합니다
그의 벨트 아래에서 배운 교훈과 함께
저쪽 벽에
사기꾼을 법의 심판으로 삼아
허용 청소년 측면 에 어느 쪽
그러나 우리 중 일부는 결코 배우지 못할 것입니다
주먹을 날려서 태워버리면
얼마나 고통스럽게 우리가 진실을 위해 고통 받습니까