Marc Anthony — Amor Aventurero 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Anthony의 노래 "Amor Aventurero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te marchastes en tu barco de papél
Diciendo que el amor tiene sus dudas
Y me dejaste sin sueños otra vez
Como un espectador de tus locuras
Y se marchó también mi fantasía
Detrás de tu partida silenciosa
Sabiendo que un ejército de espinas
Protegía tu suerte caprichosa
Y se escapó el amor, amor aventurero
Raíces de cartón y corazón de acero
Y se escapó el amor, robandose tu pelo
Y se llevó también las noches bajo el cielo
Y se escapó el amor, el hueco de mi cama
Lo mismo que un ladrón saltó por la ventana
Y se escapó el amor detrás de tu mentira
Abriendo una vez más la misma herida
La misma herida, ah De pronto me quedé sin esperanza
Tu barco de papél no se veía
Y alarma le di un poco de confianza
Trepándome a la rueda de la vida
Saltó por la ventana
Ese amor que pa' mi no estaba
No estaba para mi este amor fugaz
Yo que pensaba que era de verdad
Saltó por la ventana
Ese amor que pa' mi no estaba
Y ahora me encuentro en la soledad
Por culpa de tus mentiras
Y se escapó el amor
Me liberé, me liberé
Te juro que no vuelvo
Yo no volveré
Y se escapó el amor
Me liberé
Me liberé
WOW!
가사 번역
당신은 당신의 종이 보트에 떠났다.
그 사랑을 말하는 것은 의심을 가지고 있습니다
꿈도 없이 날 떠났잖아
당신의 추종자의 관중으로
그리고 내 환상도 멀리 갔다
침묵의 출발 뒤에
가시 군대를 알고
나는 당신의 변덕스러운 행운을 보호
그리고 사랑 탈출,모험적인 사랑
마분지 뿌리 및 강철 심장
그리고 사랑은 탈출,당신의 머리를 훔치는
그리고 그는 또한 하늘 아래 밤을했다
그리고 사랑은 탈출,내 침대의 빈
도둑이 창문 밖으로 뛰어 나왔던 것과 같은 것
그리고 사랑은 당신의 거짓말 뒤에 탈출
같은 상처를 다시 열기
같은 상처,아 갑자기 나는 희망 의 부족
네 종이 보트가 안 보였어
그리고 알람은 그에게 약간의 자신감을 주었다
삶의 바퀴 등반
그는 창 밖으로 뛰어
그 사랑 아빠 미 아니었다
그것은 나를 위해 이 덧없는 사랑이 아니었다
나는 그것이 진짜라고 생각했다.
그는 창 밖으로 뛰어
그 사랑 아빠 미 아니었다
그리고 지금은 고독에서 자신을 찾을 수 있습니다
당신의 거짓말 때문에
그리고 사랑은 탈출했다
난 자유야,난 자유야
맹세컨대 돌아오지 않을 거예요
난 안 돌아올 거야
그리고 사랑은 탈출했다
나는 나 자신을 해방했다
나는 나 자신을 해방했다
와우!