Marc Anthony — Tragedia 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Anthony의 노래 "Tragedia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Una vez más me toca halar el corazón
Quedar atrás y ver lo que haces con mi amor
Pero hoy, no, no me volverá pasar
Hoy, no, hoy no me verás llorar
She doesn’t love me, Oh my Lord
It doesn’t mean it’s a tragedy, tragedy
She doesn’t mean it Say that she don’t
This doesn’t have to be a tragedy
Tragedy, oh, no This doesn’t have to be a tragedy
No imaginé la cara que ibas a mostrar
Siempre soñé poder contar con tu lealtad
Hoy, hoy, hoy descubro tu verdad
Hoy no, me has demostrado
Que estás llena de maldad
Ella no me ama, que dolor
No le interesa que yo sea feliz
Sea feliz
Una tragedia es este amor
Una tragedia de principio a fin
Que sufrir
Oh, no This doesn’t have to be a tragedy, tragedy
She doesn’t mean it Say that she don’t
This doesn’t have to be a tragedy
Este trago amargo
Que todavía llevo aquí en mi pecho
Cuando todo esto termine
Lo sentirás tu también
Y que te vaya bien
Oh, no Pero esta vez
Te tocará sufrir solo a ti Don’t have to be a tragedy
Oh, no
가사 번역
다시 한번 내 마음을 끌어 내 차례입니다
뒤에 남아서 내 사랑으로 뭘 하는지 봐
그러나 오늘,아니,다시는 나에게 일어나지 않을 것입니다
오늘,아니,오늘 당신은 내가 울고 볼 수 없습니다
그녀는 저를 사랑하지 않습니다,오 나의 주님
그것은 비극,비극을 의미하지 않는다
그녀는 그녀가 말하지 않는다는 것을 의미하지 않습니다
이 비극이 될 필요는 없습니다
비극,오,아니 이것은 비극이 될 필요가 없습니다
네가 보여줄 얼굴이 상상이 안 가
난 항상 당신의 충성심을 믿을수 있다고 꿈꿔왔어요
오늘,오늘,오늘 나는 당신의 진실을 발견
오늘은 안 돼 보여 줬잖아
넌 악한 존재라고
그녀는 나를 사랑하지 않아,어떤 고통
그는 내가 행복하다는 것을 상관하지 않습니다.
행복
비극은 이 사랑 이다
처음부터 끝까지 비극이야
무엇을 고통을
오,아니,이건 비극일 필요는 없어,비극
그녀는 그녀가 말하지 않는다는 것을 의미하지 않습니다
이 비극이 될 필요는 없습니다
이 쓴 음료
나는 아직도 내 가슴에 여기에 수행
이 모든 것이 끝나면
너는 그것을 너무 느낄 것이다
그리고 좋은 시간을 보내십시오
아뇨,하지만 이번엔
이제 네 차례야 네가 비극일 필요는 없어
오,안돼.