Marc Antoine — Partie 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Antoine의 노래 "Partie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’aurais dû te dire de venir voir
Au lieu qu’un autre ne le fasse pour moi
A toi je sais que j’aurais du faire, plus attention
J’aurais dû être plus près de toi
Au lieu de me retrouver dans d’autres bras
Sans toi je sais que je ne suis plus, plus rien
Je m’en veux encore, j’men veux encore à mort
Pour toutes les fois que je sais bien que je t’ai fait du tore
J’aurais dû faire beaucoup plus attention à toi
Tu ne serais pas partie
Je m’en veux encore, j’men veux encore à mort
De t’avoir laisser tombé toi que j’aimais si fort, j’aurais dû être l’homme que
t’attendais de moi
Tu ne serais pas partie
Tous se qui me reste c’est une photo de toi
Qui me rappel notre bon temps d’autre fois
Je sais que je ne pourrais jamais, arrêter de penser a toi
Tous les soirs quand je ferme les yeux
Je vois à quel point je suis malheureux
Sans je sais que je ne suis plus, plus rien
Je m’en veux encore, j’men veux encore à mort
Pour toutes les fois que je sais bien que je t’ai fait du tore
J’aurais dû faire beaucoup plus attention à toi
Tu ne serais pas partie
Je m’en veux encore, j’men veux encore à mort
De t’avoir laisser tombé toi que j’aimais si fort,
J’aurais dû être l’homme que t’attendais de moi
Tu ne serais pas partie
Non, non, non, non, non
Sans toi je sais que je perds la raison
J’aurais dû faire beaucoup plus attention à toi
Tu ne serais pas partie
Non, non, non, non, non
Sans toi je sais que je perds la raison
J’aurais dû être l’homme que t’attendais de moi
Tu ne serais pas partie
Je m’en veux encore, j’men veux encore à mort
Pour toutes les fois que je sais bien que je t’ai fait du tort
J’aurais dû faire beaucoup plus attention à toi
Tu ne serais pas partie
Je m’en veux encore, j’men veux encore à mort
De t’avoir laisser tombé toi que j’aimais si fort, j’aurais dû être l’homme que
t’attendais de moi
Tu ne serais pas partie
가사 번역
오라고 했어야 했는데
대신 나를 위해 그 일을 다른 사람의
당신에게 나는 내가 했어야 알고,더 조심
너랑 가까웠어야 했어
다른 품에서 자신을 찾는 대신에
당신이 없으면 나는 더 이상,더 이상 아니에요 알고있다
난 아직도 자신을 비난,난 여전히 죽고 싶어
내가 널 미치게 만든 건 항상 알아
너한테 더 주의를 줬어야 했어
넌 떠나지 않았을거야
난 아직도 자신을 비난,난 여전히 죽고 싶어
널 실망시키려고 난 많은 걸 사랑했어
당신은 나를 기대
넌 떠나지 않았을거야
내가 아는 건 네 사진 뿐이야
즉 다시 우리의 좋은 시간을 생각 나게한다
네 생각을 멈출 수가 없었어
매일 밤 눈을 감으면
나는 내가 얼마나 불행한지 본다.
지 않고 내가 알기에는 나는 더 이상 더 이상 아무것도
난 아직도 자신을 비난,난 여전히 죽고 싶어
내가 널 미치게 만든 건 항상 알아
너한테 더 주의를 줬어야 했어
넌 떠나지 않았을거야
난 아직도 자신을 비난,난 여전히 죽고 싶어
당신을 실망시켜줘서 너무 사랑했어요,
네가 날 기대했던 사람이 나였어야 했어
넌 떠나지 않았을거야
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐
당신이 없으면 나는 내 마음을 잃어 가고있다
너한테 더 주의를 줬어야 했어
넌 떠나지 않았을거야
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐
당신이 없으면 나는 내 마음을 잃어 가고있다
네가 날 기대했던 사람이 나였어야 했어
넌 떠나지 않았을거야
난 아직도 자신을 비난,난 여전히 죽고 싶어
항상 내가 잘못했다는 걸 알아
너한테 더 주의를 줬어야 했어
넌 떠나지 않았을거야
난 아직도 자신을 비난,난 여전히 죽고 싶어
널 실망시키려고 난 많은 걸 사랑했어
당신은 나를 기대
넌 떠나지 않았을거야