Marc Gunn & The Dubliners' Tabby Cats — Harry Potter and the Rising of the Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Gunn & The Dubliners' Tabby Cats의 노래 "Harry Potter and the Rising of the Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«O come tell me Tom O’Feral, tell me why you hurry so.»
He coughed a hairball, hissed, fur glistened, and his whiskers wiggled low.
I bear rumor from Godric’s Hollow that You-Know-Who is through
He killed James and Lily Potter, by the rising of the moon.
By the rising of the moon, by the rising of the moon.
He killed James and Lily Potter, by the rising of the moon.
Then come tell me Tom O’Feral, where the gathering is to be
Old Hagrid says on Privet Drive, muggles live there says he.
But McGonagall and Dumbledore should meet Hagrid there soon
On the doorstep of the Dursley’s by the rising of the moon.
By the rising of the moon, by the rising of the moon.
On the doorstep of the Dursley’s by the rising of the moon.
Out from drain pipes, roofs and windows, golden eyes peered through the night
Nay a paw was heard to shuffle, neath that amber street lamp light
Rumors ran along the alleys, like the barn owls lowly croon
And a hundred cats were gathered by the rising of the moon.
By the rising of the moon, by the rising of the moon.
And a hundred cats were gathered by the rising of the moon.
On the corner of 4 Privet Drive, a tabby cat did stand,
Then the lamp lights disappeared inside old Dumbledores right hand.
A baby slept in Hagrid’s arm when his motorcycle touched doon
What will become of Harry Potter by the rising of the moon.
By the rising of the moon, by the rising of the moon.
What will become of Harry Potter by the rising of the moon.
By the rising of the moon, by the rising of the moon.
And hurrah, at last, for freedom, by the rising of the moon.
가사 번역
"오,톰 오페랄에게 와서 당신이 그렇게 서둘러 이유를 말해.»
그는 머리볼을 기르고,야유하고,털을 빛나며,수염은 낮게 흔들었다.
고드릭의 속이 빈 루머가 들려
그는 달의 상승에 의해,제임스와 릴리 포터를 죽였다.
달의 상승,달의 상승에 의해.
그는 달의 상승에 의해,제임스와 릴리 포터를 죽였다.
그럼 톰 오페랄에게 와
올드 하그리드는 Privet 드라이브에 말한다,머글스가 살고 그는 말한다.
그러나 McGonagall 와 덤블도어(덤블도어)는 곧 하그리드를 만나야합니다
달 상승으로 더슬리 문 앞에 있어
달의 상승,달의 상승에 의해.
달 상승으로 더슬리 문 앞에 있어
배수관,지붕 및 창문에서 밖으로,황금 눈은 밤을 통해 보았다
아니 발은 호박색 가로등 빛,아니스 셔플 들었다
소문은 헛간 올빼미 롤리 크론처럼,골목을 따라 달렸다
그리고 백 고양이는 달의 상승에 의해 수집되었다.
달의 상승,달의 상승에 의해.
그리고 백 고양이는 달의 상승에 의해 수집되었다.
4Privet 드라이브의 구석에,얼룩 무늬 고양이는 서 있었다,
그런 다음 램프 조명은 오래된 오른쪽 덤블도어 내부에 사라졌다.
그의 오토바이 두온 접촉 할 때 아기는 하그리드의 팔에 잤다
무엇 달의 상승에 의해 해리 포터의 될 것입니다.
달의 상승,달의 상승에 의해.
무엇 달의 상승에 의해 해리 포터의 될 것입니다.
달의 상승,달의 상승에 의해.
마침내 자유의 여신인'달빛 상승'을 위해 만세