Marc Jordan — Was It All Just In My Head 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Jordan의 노래 "Was It All Just In My Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I LEFT HOME FOR SOUTHERN CALIFORNIA. PERFECT DAY.
A PERFECT ALIBI. BUT IN MY HEART OF HEARTS.
I KNEW THAT IT MEANT NOTHING. WITHOUT YOU BESIDE ME. YOU'
RE MY ARROW HOME. SOME NIGHTS I'
D LAY AWAKE. SAW YOUR TEARS GOING CRAZY.
WILD HORSES RUNNING LIKE THE WIND. THERE WERE BABY'
S WITH YOUR EYES. YOU HELD THEM IN THE ARMS OF MERCY.
THEY WERE MIRACLES TO ME.
BUT THE RIVER RUNS SO FAST. YOU'
RE NEVER IN THE SAME PLACE TWICE.
ARE YOU STILL HERE INSIDE MY BED.
OR WAS IT ALL JUST IN MY HEAD. I USED TO TRY.
MY BEST TO MAKE LOVE HIDE ALL THE WRECKAGE.
EVER TIME I DROVE MY HEART RIGHT OVER THE
EDGE. BUT THE RIVER RUNS SO FAST. YOU'
RE NEVER IN THE SAME PLACE TWICE.
ARE YOU STILL HERE INSIDE MY BED.
OR WAS IT ALL JUST IN MY HEAD.
CRASHED OUT IN DELORAINE. NY CITY'
S BLUE WITH RAIN. YOU GOT MY HEART SHINING LIKE CELLOPHANE.
STILL THOSE YEARS THEY WENT LIKE LIGHTENING.
SOME WERE THEIVES AND SOME WERE DANCING.
WRAPPED IN OVER COATS OF HEART ACHE.
BUT THE RIVER RUNS SO FAST. YOU'
RE NEVER IN THE SAME PLACE TWICE.
ARE YOU STILL HERE INSIDE MY BED.
OR WAS IT ALL JUST IN MY HEAD.
가사 번역
남부 캘리포니아로 떠났어요 완벽한 하루.
완벽한 알리바이요 하지만 내 마음 속에
나는 그것이 아무것도 의미하지 않는다는 것을 알고 있었다. 내 옆에 네가 없으면 너'
내 화살 집에 다시. 어떤 밤 나는'
디 깨어 누워. 당신의 눈물이 미쳐가는 것을 보았다.
야생 말은 바람처럼 달려. 아기가 있었다'
의 당신의 눈을 가진. 자비의 품에 안았잖아요
그들은 나에게 기적이었다.
그러나 강은 너무 빨리 실행됩니다. 너'
다시는 같은 장소에 두 번 다시.
아직도 내 침대 안에 있어?
아니면 그냥 내 머릿속에 있었거나 나도 해봤어
사랑을 담아 잔해를 감추는 게 최선이야
내가 바로 위에 내 마음을 운전 시간
가장자리. 그러나 강은 너무 빨리 실행됩니다. 너'
다시는 같은 장소에 두 번 다시.
아직도 내 침대 안에 있어?
아니면 그냥 내 머릿속에 있었거나
델로레인에서 추락했어요 뉴욕 시티'
의 비와 블루. 넌 내 심장을 셀로판처럼 빛나게 했어
아직도 그 년은 번개 같이 갔다.
어떤 이들은 산파였고 어떤 이들은 춤을 추었다.
심장 통증의 코트 위에 싸여.
그러나 강은 너무 빨리 실행됩니다. 너'
다시는 같은 장소에 두 번 다시.
아직도 내 침대 안에 있어?
아니면 그냥 내 머릿속에 있었거나