Marc Lavoine — 100% d'innocents 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Lavoine의 노래 "100% d'innocents"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y’avait des femmes et des enfants ce jour-là
Et le soleil tapait de tout son poids
Y’avait la vie qui vivait sa vie
Comme elle le fait tous les jours
Depuis qu’on est au monde
On nous parle d’amour
Y’avait les intellectuels assis sur la terrasse
Un journaliste, un écrivain, un peindre, un pédéraste
C’est du sang, c’est du sang d’innocents
C’est du sang rouge pas du sang blanc
C’est du 100% pour cent d’innocents
100% d’innocents, 100% d’innocents
Y’avait des paquets
De monde sur la place ce jour-là
Y’avait le soleil qui tapait de tout son poids
Y’avait un étudiant qui lisait le journal d’l’opposition
Qui parlait d’une Renault 5 piégée
Y’avait les intellectuels assis sur la terrasse
Un prix Nobel de la paix, deux putes et deux bidasses
C’est du sang, c’est du sang d’innocents
C’est du sang rouge pas du sang blanc
C’est du 100% pour cent d’innocents
100% d’innocents, 100% d’innocents
Y’avait la marée humaine ce jour-là
Y’avait le soleil qui tapait de tout son poids
Et ça sentait la musique et le curry d’agneau
Un p’tit mec de vingt ans qui vendait son vélo
Toujours les intellectuels assis sur la terrasse
Une infirmière, un président, un social démocrate
C’est du sang, c’est du sang d’innocents
C’est du sang rouge pas du sang blanc
C’est du 100% pour cent d’innocents
100% d’innocents, 100% d’innocents
Y’avait les intellectuels assis sur la terrasse
Un journaliste, un écrivain, un peintre, un pédéraste
C’est du 100% pour cent d’innocents
Y’avait les intellectuels assis sur la terrasse
Un prix Nobel de la Paix, deux putes et deux bidasses
C’est du 100% pour cent d’innocents
Toujours les intellectuels assis à la terasse
Une infirmière, un président, un social démocrate
C’est du 100% pour cent d’innocents
가사 번역
그 날엔 여자와 아이들이 있었어
그리고 태양이 모든 무게로 두근 거리는
그의 삶을 살던 삶이 있었다.
그녀는 매일 같이
우리가 세상에 온 이후로
우리는 사랑에 대해 이야기
그 지식인들이 테라스에 앉아 있었어
기자,작가,화가,빠에도필
이건 피고,무고한 사람들의 피고
백혈구가 아니라 적혈구야
그것은 100%무죄
100%무죄,100%무죄
패키지가 있었다
그날 광장에 있는 사람들의
모든 무게 태양 두근 거리는 있었다
야당 신문을 읽는 학생이 있었다
누가 부비 갇혀 르노 5 에 대해 얘기했다
그 지식인들이 테라스에 앉아 있었어
노벨 평화상 한 명,창녀 두 명,입찰가 두 명
이건 피고,무고한 사람들의 피고
백혈구가 아니라 적혈구야
그것은 100%무죄
100%무죄,100%무죄
그 날 인간의 조수가 있었다.
모든 무게 태양 두근 거리는 있었다
그리고 그것은 음악과 어린 양 카레 냄새
20 년 동안 오토바이를 팔았던 작은 남자
여전히 지식인은 테라스에 앉아
간호사,대통령,사회 민주당 원
이건 피고,무고한 사람들의 피고
백혈구가 아니라 적혈구야
그것은 100%무죄
100%무죄,100%무죄
그 지식인들이 테라스에 앉아 있었어
기자,작가,화가,빠에도필
그것은 100%무죄
그 지식인들이 테라스에 앉아 있었어
노벨 평화상 한 명,창녀 두 명,입찰가 두 명
그것은 100%무죄
여전히 지식인은 테라스에 앉아
간호사,대통령,사회 민주당 원
그것은 100%무죄