Marc Lavoine — Demande-Moi 가사 및 번역

이 페이지에는 Marc Lavoine의 노래 "Demande-Moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

On n’ose pas vraiment se dire
On est timide, on est ainsi fait
Mais je sais que le désir
Il faut aller le chercher
Demande-moi la lune
Demande-moi les clefs
Demande-moi de te suivre, je te suivrai
Demande-moi le ciel
Demande-moi l’impossible
Demande-moi ton chemin, je t’aiderai
Demande-moi ce que tu veux
Demande et je passe aux aveux
Demande-moi de me jeter dans tes bras, je le ferai
À trop laisser le temps partir
On finit le c ur enfermé
Dans des rêves sans avenir
Avec un goût de tout gâcher
Demande-moi la lune
Demande-moi les clefs
Demande-moi de te suivre, je te suivrai
Demande-moi le ciel
Demande-moi l’impossible
Demande-moi ton chemin, inachevé
Demande-moi ce que tu veux
Demande et je passe aux aveux
Demande-moi de me jeter dans la vie et je le ferai
Demande-moi la lune
Demande-moi les clefs
Demande-moi de te suivre, je te suivrai
Demande-moi le ciel
Demande-moi l’impossible
Demande-moi ta route, je l'éclairerai
Demande-moi ce que tu veux
Demande et je passe aux aveux
Demande-moi de me jeter dans tes bras, je le ferai
Je le ferai

가사 번역

우리는 정말로 감히 말할 수 없다
우리는 수줍음,우리는 너무 완료
그러나 나는 그 욕망을 알고있다
가서 데려와야 돼
나에게 달을 물어
열쇠를 물어보세요
당신을 따라 물어,나는 당신을 따를 것이다
나에게 천국을 물어보십시오
나에게 불가능한 질문
나에게 당신의 방법을 물어,나는 당신을 도울 것입니다
당신이 원하는 것을 나에게 물어
물어 나는 고백 이동합니다
당신 품에 나 자신을 던져달라고,나는 것입니다
너무 시간을 보내
우리는 갇힌 심장을 끝낸다
미래 없는 꿈에서
모든 것을 망치고 맛
나에게 달을 물어
열쇠를 물어보세요
당신을 따라 물어,나는 당신을 따를 것이다
나에게 천국을 물어보십시오
나에게 불가능한 질문
나에게 당신의 방법을 물어,미완성
당신이 원하는 것을 나에게 물어
물어 나는 고백 이동합니다
날 살려달라고 하면
나에게 달을 물어
열쇠를 물어보세요
당신을 따라 물어,나는 당신을 따를 것이다
나에게 천국을 물어보십시오
나에게 불가능한 질문
나에게 당신의 방법을 물어,나는 그것을 정리하겠습니다
당신이 원하는 것을 나에게 물어
물어 나는 고백 이동합니다
당신 품에 나 자신을 던져달라고,나는 것입니다
나는 것입니다