Marc Lavoine — Je tombe amoureux 가사 및 번역
이 페이지에는 Marc Lavoine의 노래 "Je tombe amoureux"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je voulais vous rencontrer car je vous ai vu danser
Êtes-vous nouvelle ici, je ne vous connaissait pas
Je danse comme je respire depuis que j’ai su marcher
La musique est un empire sur lequel je veux danser
Pouvez-vous encore sourire avec vos jambes et vos bras
Dans la danse des désirs, mes yeux ne croient pas ce qu’ils voient
Je ne sais rien de la vie
Mais je danse de plus belle
J’ai besoin de symphonie
Celle qui me donne des ailes
Je tombe amoureuse, je tombe amoureuse, je tombe amoureuse
Marc Lavoine:
Je tombe amoureux, je tombe amoureux, je tombe amoureux
Je ne veux pas trop parler (Comme tu es jolie)
Mais danser c’est toute ma vie (Tu ne danses pas tu voles)
Je sais qu’il faut travailler (Tu es si fragile)
Il faut en payer le prix (Viens sur mon épaule)
Voulez-vous danser devant moi (Vous m’intimidez)
Et répondre à mes questions (Je ne sais que danser)
Le pour qui, le pourquoi (Je ne pourrais pas aimer)
Il était une fois l’opéra (Je ne veux pas pleurer)
Oh oui je veux vous sourire
Mais je sens mon coeur qui bat
Vous me faites défaillir
Mais je rêve, rêve d’opéra
Et dites-moi tout de votre vie
Quelle danseuse, quelle demoiselle
Vous êtes une symphonie
Comme si vous aviez des ailes
Je tombe amoureuse, je tombe amoureuse, je tombe amoureuse
Coeur de Pirate & Marc Lavoine:
Je tombe amoureuse, je tombe amoureuse, je tombe amoureuse
Coeur de Pirate:
Je tombe amoureuse, je tombe amoureuse, je tombe amoureuse
Coeur de Pirate & Marc Lavoine:
Je tombe amoureuse, je tombe amoureuse, je tombe amoureuse
가사 번역
당신을 만나고 싶었어요 왜냐면 당신이 춤추는 걸 봤으니까요
여기 새로 왔니 몰랐네
나는 숨을 쉴 때 춤을 추며 걸을 수있었습니다
음악은 내가 춤추고 싶은 제국이야
당신은 여전히 당신의 다리와 팔로 미소 수 있습니까
욕망의 춤에서,내 눈은 그들이 보는 것을 믿지 않는다
나는 삶에 대해 아무것도 모른다
그러나 나는 더 아름다운 춤
나는 교향곡 필요
날개는
나는 사랑에 빠지고,사랑에 빠지고,사랑에 빠진다
마크 라보인:
나는 사랑에 빠지고,사랑에 빠지고,사랑에 빠진다
나는 너무 많이 이야기하고 싶지 않다(얼마나 예쁘니)
그러나 춤은 내 인생(당신은 당신이 비행 춤을하지 않습니다)
난 당신이 일을 알고(당신은 너무 허약 해요)
당신은 가격을 지불 할 필요가(내 어깨에 와서)
내 앞에서 춤추고 싶어?)
그리고 내 질문에 대답하십시오(나는 춤을 추는 방법 만 알고 있습니다)
는 누구를 위해,왜(내가 좋아하는 수 없습니다)
옛날 옛적에 오페라 가 있었다(나는 울고 싶지 않아)
오,그래,나는 당신을 미소 싶어
하지만 내 심장이 뛰는 느낌
당신은 나를 실패하게 만들고 있습니다
그러나 나는 오페라 꿈,꿈
그리고 당신의 삶에 대해 모든 것을 말해
춤도 추고 여자도 참
당신은 교향곡
마치 날개가 있는 것처럼
나는 사랑에 빠지고,사랑에 빠지고,사랑에 빠진다
해적의 심장&마크 라보인:
나는 사랑에 빠지고,사랑에 빠지고,사랑에 빠진다
해적의 심장:
나는 사랑에 빠지고,사랑에 빠지고,사랑에 빠진다
해적의 심장&마크 라보인:
나는 사랑에 빠지고,사랑에 빠지고,사랑에 빠진다