Marc Seberg — Ligne de fuite 가사 및 번역

이 페이지에는 Marc Seberg의 노래 "Ligne de fuite"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Un chassé croisé de lignes brisées
Ouvre la blessure,
Ad nauséam brûle dans l’embrasure.
Plaisir ou peine, amour & haine s’ils persistent & signent
Sous la pluie déteignent et s’adoucissent.
Sous la pluie s'étreignent & de nouveau s’unissent.
Les souvenirs, hier, tout de suite
Retour à l’enfance: la ligne de fuite.
Un battement de cils pris sur le vif,
L’oiseau en plein vol.
Un instant dérobé à la mort.
Un instant épinglé sur un morceau de roche.
Les souvenirs ouverts jour et nuit
Retour à l’enfance: ma ligne de fuite.
Sur la rétine, l’illusion optique persiste & saigne
En secret une ligne de fuite, sans limite
L’avenir lui s’en fiche…

가사 번역

깨진 라인의 크로스 체이스
상처를 엽니 다,
광고 나우스는 불꽃에 구울 수 있습니다.
기쁨이나 슬픔,사랑과 증오 그들이 지속되면&서명
비에 페이드 하 고 부드럽게 합니다.
비 포옹에서&다시 단결.
기억,어제,바로
돌아 가기 어린 시절:비행 라인.
뾰족한 속눈썹을,
비행 중인 새
죽음에서 도난당한 순간.
바위 한 조각에 고정 된 순간.
밤낮으로 열린 추억
어린 시절로 돌아 가기:비행의 내 라인.
망막에,착시 지속&출혈
비밀 누출 라인,제한 없음
그는 미래에 대해 상관하지 않습니다.…