Marcella Bella — Montagne verdi 가사 및 번역
이 페이지에는 Marcella Bella의 노래 "Montagne verdi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mi ricordo montagne verdi, e le corse di una bambina,
con l’amico mio più sincero, un coniglio dal muso nero,
poi un giorno mi prese il treno, l’erba, il prato e quello che era mio,
scomparivano piano, piano e piangendo parlai con Dio.
Quante volte ho cercato il sole, quante volte ho mangiato sale,
la città aveva mille sguardi io sognavo montagne verdi.
Il mio destino è di stare accanto a te,
con te vicino più paura non avrò
e un po' bambina tornerò.
Mi ricordo montagne verdi quella sera negli occhi tuoi,
quando hai detto: «Si è fatto tardi, ti accompagno se tu lo vuoi».
nella nebbia le tue parole, la tua storia e la mia storia,
poi nel buio senza parlare ho dormito con te sul cuore.
Io ti amo mio grande amore, io ti amo mio primo amore,
quante volte ho cercato il sole, quante volte ho cercato il sole
Il mio destino è di stare accanto a te, con te vicino più paura non avrò
e un po' più donna io sarò
montagne verdi nei tuoi occhi rivedrò
가사 번역
나는 녹색 산,그리고 어린 소녀의 실행을 기억한다,
나의 가장 진실한 친구,검은 얼굴 토끼와 함께,
그리고 어느 날 기차와 풀과 초원을 데려갔어,
그들은 천천히 사라지고,천천히 울고 나는 하나님 께 말했다.
얼마나 많은 시간을 나는 태양을 검색,얼마나 많은 시간을 나는 소금을 먹었,
이 도시는 내가 녹색 산을 꿈 천 외모를했다.
내 운명은 너희 옆에 서는거야,
당신과 함께 더 많은 두려움 나는 하지 않습니다
그리고 어린 소녀가 다시 돌아올거야.
그날 밤 네 눈에서 푸른 산이 기억나,
당신이 말했을 때,"늦은,당신이 원하는 경우에 당신과 함께 갈거야."
안개에서 당신의 말,당신의 이야기와 내 이야기,
그리고 어둠 속에서 나는 당신과 함께 심장에 잤다.
나는 당신에게 나의 위대한 사랑을 사랑,내가 당신을 사랑 내 첫 사랑,
얼마나 많은 시간을 나는 태양을 검색 한,얼마나 많은 시간을 나는 태양을 검색 한
내 운명은 네 옆에 서는거야.너와 함께,
그리고 조금 더 여자가 될 수 있습니다
당신의 눈에 녹색 산 나는 다시 볼 수 있습니다