Marcella Detroit — James Brown 가사 및 번역
이 페이지에는 Marcella Detroit의 노래 "James Brown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tonight it feels like
The start of World War III
Looks are like arrows
And words are enemies
You with your silly games
And me trying to work it out
Take my hand and lead me down
Cause tonight I feel like James Brown
Now I know how it feels
To be lonely on a stage
Won’t your conscience or your humor
Keep you from walking away
It’s so hard not to fight
But I think I’ll let you
Wear the crown
Take my hand and lead me down
Cause tonight I feel like James Brown
Human nature is blind and thick
It’s chewing on this anger
That makes you sick
If we threw away our stones and sticks
What other games we could play
Please leave me some dignity
How low can I bow
Somebody take my hand and lead me down
Cause tonight I feel like James Brown
Somebody help me now
Please…
So take my hand
I’m gonna leave you now
Cause tonight I feel like
James Brown
가사 번역
오늘 밤 같은 느낌
제 3 차 세계 대전의 시작
보이는 화살표처럼
그리고 말은 적이다
바보 같은 게임 당신
그리고 나는 그것을 해결하려고 노력
내 손을 잡고 아래로 나를 인도
왜냐하면 오늘 밤 나는 제임스 브라운 같은 느낌
이제 나는 그것이 어떻게 느끼는지 안다.
무대에서 외로워
당신의 양심이나 유머는 없을 것입니다
멀리 걷는 당신을 유지
싸우지 않는게 너무 힘들어
하지만 난 당신을 드리겠습니다 생각
크라운을 착용
내 손을 잡고 아래로 나를 인도
왜냐하면 오늘 밤 나는 제임스 브라운 같은 느낌
인간의 본성은 맹인과 두껍다
이 분노를 씹는 중이야
그게 널 아프게 해
우리가 우리의 돌과 지팡이를 멀리 던지면
우리가 재생할 수있는 다른 어떤 게임
품위를 지켜 주세요
어떻게 낮은 나는 활 수 있습니까
누가 내 손을 잡고
왜냐하면 오늘 밤 나는 제임스 브라운 같은 느낌
누가 나 좀 도와줘
부디…
그래서 내 손을
이제 널 떠날 거야
왜냐면 오늘 밤은
제임스 브라운