Marcio Novelli — S.A.D. 가사 및 번역
이 페이지에는 Marcio Novelli의 노래 "S.A.D."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It rains so much in this city
The summer only lasts a month
I am dreading the cold
The cold that the winter brings
And the way it allows…
I always feel withdrawn
And the strong of the wind
Leaves me cold
Oh, we’ll make it out of this alive, I know.
Oh, we’ll make it out of this life.
So out of touch… what a pity
A pretty petty pitiful thing
Sulking silhouette shun
The Sun doesn’t hang around here
I just lay alone…
Blank bedroom palled with snow
Open window whisper
Until I fold
Oh, we’ll make it out of this alive, I know.
Oh, we’ll make it out of this alive, I know.
Every day (every day) is a wonder
Yeah, I wonder what’s keeping me down
I’m falling under
And now my skin has become the ground
It’s starting to thunder (starting to thunder)
But don’t you dare dear make a sound
Just keep right on walking
All over me
All over me
Oh, we’ll make it out of this alive, I know.
Oh, we’ll make it out of this life.
가사 번역
이 도시의 비가 너무 많이옵니다
여름은 한 달 만 지속됩니다
나는 감기를 두려워
겨울의 추위
그리고 그것이 허용하는 방법…
나는 항상 철회 느낀다
그리고 바람의 강한
나를 차가운 잎
살아서 빠져나갈 거야
오,우린 이 삶에서 빠져나갈거야.
그래서 터치 아웃...
아주 사소한 불쌍한 것
섹시한 실루엣 슌
태양은 여기서 어울리지 않아
난 그냥 혼자 누워…
빈 침실 눈 창백한
창 열기 위스퍼
내가 접을 때까지
살아서 빠져나갈 거야
살아서 빠져나갈 거야
매일(매일)경이 이다
그래,왜 자꾸 날 우울하게 해?
나는 아래에 떨어지고있다
그리고 지금 나의 피부는 땅이 되었습니다
그것은 천둥을 시작합니다(천둥을 시작합니다)
하지만 감히 소리 지르지 마
그냥 계속 걸어
나를 통해 모든
나를 통해 모든
살아서 빠져나갈 거야
오,우린 이 삶에서 빠져나갈거야.