Marco Carta — Niente più di me 가사 및 번역
이 페이지에는 Marco Carta의 노래 "Niente più di me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Non so niente di te lo sento quando mi rispondi così
Non so niente di te nè tu di me
È una continua agonia lasciarsi vivere e non crederci più
Questa distanza non è possibile
Lasciami una fotografia che mi racconti un po' di te Fammi sentire come a casa mia al tuo silenzio dico no Prova a gridarmi come stai manda un segnale che non si sa mai
Come se non ci fosse al mondo niente più di me
E mi chiedo cos'è
Che ci allontana e ci avvicina così
Non so stare con te né senza te
E' la leggera apatia che spegne il sole di ogni mio desiderio
La troppa assenza non è possibile
Lasciami una fotografia che mi racconti un po' di te Fammi sentire come a casa mia
Al tuo silenzio dico no Prova a gridarmi come stai
manda un segnale che non si sa mai
Prova a gridarmi come stai
prendimi per mano che non so chi sei
Come se non ci fosse al mondo niente più di me Dimmi all’orecchio come stai
Parlami piano che non si sa mai
Prendimi la mano che non so chi sei
Prova a portarmi dove sei
Mandami un segno che non si sa mai
Prova a gridarmi come stai
Prendimi la mano che non so chi sei
(Come se non ci fosse al mondo niente più di me)
Prova a portarmi dove sei
Prendimi per mano che non so chi sei
Come se non ci fosse al mondo niente più di me
(Grazie a Manu =), Fedexx per questo testo)
가사 번역
난 당신에 대해 아무것도 몰라 당신이 그렇게 대답 할 때
난 너나 나에 대해 아무것도 몰라
자신이 살고 더 이상 그것을 믿지 못하게 할 수있는 지속적인 고통이다
이 거리는 불가능합니다
나를 떠나는 사진 말이 나에게 작은'당신의 나 집에서 같은 느낌을 당신의 침묵을 내가 아무 말하려고 하는 소리에서 당신처럼 나를 보내는 신호는 당신이 결코 알지
마치 나보다 세상엔 아무것도 없는 것처럼
그리고 나는 그것이 무엇인지 궁금해
즉 우리를 멀리 드라이브하고 가까이 우리를 제공합니다
난 너와 함께 할 수 없어.
내 욕망의 태양을 소멸시키는 약간의 병증이지
너무 많은 부재는 할 수 없습니다
당신이 나를 집에 느끼게에 대해 나에게 조금 말해 사진을 남겨
당신의 침묵에 나는 당신이 같이 나에게 소리하려고하지 말
그것은 당신이 결코 알지 못할 신호를 보냅니다
너처럼 소리 질러봐
내 손으로 나를 데려가라.난 네가 누군지 몰라.
내 귀에 말하는 것보다 더 많은 게 없는 것처럼 어떻게 지내?
당신이 결코 알지 못한다는 것을 조용히 나에게 이야기하십시오
내 손을 잡아요 난 당신이 누군지 몰라요
당신이 어디에 있는지 나를 얻기 위해 시도
절대 모를 신호를 보내
너처럼 소리 질러봐
내 손을 잡아요 난 당신이 누군지 몰라요
(마치 나보다 세상엔 아무것도 없는 것처럼)
당신이 어디에 있는지 나를 얻기 위해 시도
내 손으로 나를 데려가라.난 네가 누군지 몰라.
마치 나보다 세상엔 아무것도 없는 것처럼
(Manu 덕분에=),이 텍스트에 대한 Fedexx)