Marco Carta — Parlami 가사 및 번역
이 페이지에는 Marco Carta의 노래 "Parlami"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
in pochi istanti quello che vuoi tu ma mi ascolti di schiena,
sento che sei già lontana da me tu lo sai
che sono sempre fatto di poesia e poi
combatto contro questa mia mania
di restarti vicino
anche quando hai meno voglia di me,
ed invece ancora
la mia voce che ti sfiora
parlami amore, fallo per ore
stringimi come con le parole non puoi
le mie mani come un vestito
e vedrai da domani ti tolgo il fiato
se sapessi odiarti solo un pò di più, farei
in pochi istanti a pezzi i sogni tuoi
ma non sono di sale
tu sai qual è il lato buono di me,
e lo sento ancora
il tuo canto che mi sfiora
parlami amore, fallo per ore
svegliami dolce con le parole che sai
non lo vedi che non c'è tregua tra noi
un sorriso e mi invadi il cuore
ancora una parola
giuro che io e te poi saremo una cosa sola
parlami amore
fallo per ore
parlami amore, fallo per ore
svegliami dolce con le parole che sai
non lo vedi che non c'è tregua tra noi
un sorriso e m’invadi il cuore
parlami amore
fallo per ore
(Grazie a Ida per questo testo)
가사 번역
당신이 원하는 몇 순간에 하지만 뒤에서 내 말을 들어,
나는 당신이 이미 내게서 멀리 떨어져 있다는 것을 느낍니다 당신은 그것을 알고 있습니다
항상 시로 만들어지고
나는 나의 이 매니아와 싸운다.
가까이 있으려고
네가 나보다 덜 느낀다고 해도,
그리고 다시 한번
당신을 만지는 내 목소리
나에게 사랑을 이야기,시간 동안 그것을 할
당신이 할 수없는 단어로 저를 짜내
드레스 같은 내 손
그리고 당신은 내일부터 볼 수 있습니다 나는 멀리 숨을 할게요
당신을 조금 더 미워할 수 있다면
당신의 꿈을 조각 몇 순간에
그러나 그들은 소금 이 아닙니다
내 좋은 점이 뭔지 알잖아,
그리고 나는 아직도 그것을 느낀다
내게 닿는 노래
나에게 사랑을 이야기,시간 동안 그것을 할
당신이 알고있는 단어 달콤한 나를 깨워
우리 사이에 휴전이 없다는 거 몰라?
미소와 내 마음을 침공
한 단어 더
나는 당신과 나는 하나가 될 것입니다
나에게 사랑을 이야기
몇 시간 동안 그것을 할
나에게 사랑을 이야기,시간 동안 그것을 할
당신이 알고있는 단어 달콤한 나를 깨워
우리 사이에 휴전이 없다는 거 몰라?
미소와 내 마음을 침공
나에게 사랑을 이야기
몇 시간 동안 그것을 할
(이 텍스트 덕분에 Ida)