Marco Masini — A cosa pensi 가사 및 번역
이 페이지에는 Marco Masini의 노래 "A cosa pensi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
A Cosa Pensi
Da sola chiusa in una stanza
cammina l’anima su e giù
hai perso la speranza
e non parliamo più
e ti vergogni a tirar fuori
il tuo veleno anche con me ed ogni giorno muori
e allora muoio come te.
Come un teppista lo spavento
ti assale la fragilità
la vivi come un fallimento
chi ti proteggerà?
I giorni andati e le occasioni
i sogni persi per la via
sul tuo diario delusioni
abissi di malinconia.
Il tuo dolore è senza voce
sbagliato come il mio
sei chiusa in una noce
con la paura dei tuoi vuoti immensi …
A cosa pensi senza di me
a cosa pensi che cosa c'è?
Vorrei che mi trattassi male
che ti gettassi addosso a me con una furia di animale
per liberarti di te
e non vedere che ti arrendi
che hai voglia di buttarti via
e questo buio non l’accendi
e non hai voce anima mia!
Da sola con la tua ferita
su quanti libri cercherai
di stare al gioco della vita
che non si impara mai
perchè non prendi la mia voce
il tuo dolore è come il mio
vorrei spaccare questa noce
e liberarti dai tuoi vuoti immensi …
A cosa pensi senza di me
a cosa pensi che cosa c'è?
Vorrei saperlo anch’io
a cosa pensi, a cosa pensi amore mio.
가사 번역
기타
당신은 무엇을 생각하고 있습니까
혼자 방에 갇혀
영혼을 위아래로 걸어
당신은 희망을 잃었습니다
그리고 우리는 더 이상 얘기하지 않습니다
그리고 당신은 그것을 꺼내 부끄러워
독이 나와 함께 있고 매일 죽는
그럼 난 너처럼 죽어
마치 훌리건이 겁을 준 것처럼
허약 한 당신을 폭행
당신은 실패처럼 살고
누가 당신을 보호 할 것인가?
간 일 및 경우
길 잃은 꿈
당신의 일기 실망에
심연의 우울한.
당신의 고통은 무성합니다
내 잘못
당신은 너트 에 잠겨 있습니다
당신의 엄청난 공허함에 대한 두려움 …
나 없이 무슨 생각 하는 거야?
뭐가 있을 것 같아?
네가 날 나쁘게 대했으면 좋겠어
동물 분노로 날 던지겠다고?
자신을 없애기 위해서
그리고 당신이 포기 것을 볼 수 없습니다
자기 자신을 버리겠다고
그리고 이 어둠은 빛을 발하지 않는다
넌 목소리가 없어,내 영혼!
당신의 상처와 혼자
얼마나 많은 책을 찾을 것인가
삶의 경기에
당신은 결코 배울 수 없다는 것을
내 목소리 좀 낮춰
너의 고통은 내 것과 같다.
나는 이 견과를 분쇄하고 싶습니다
그리고 당신의 엄청난 공허함을 제거하십시오 …
나 없이 무슨 생각 하는 거야?
뭐가 있을 것 같아?
나도 알았으면 좋겠어
무슨 생각을 하는 거야?