Marco Masini — E Ti Amo 가사 및 번역
이 페이지에는 Marco Masini의 노래 "E Ti Amo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E ti amo ti amo davvero
E ti amo ti amo lo giuro
Te lo scrivo di rosso e di nero
Sulla pagina enorme di un muro
E ti amo ti amo di brutto
E ti amo pi della mia vita
Anche se sono più di trentotto
Gli anni persi su questo pianeta
E ti amo anche se incomprensibile
Per la gente che ancora non sa Che ti amo e doveva succedere
A questa etÃ
E ti amo ti amo da sempre
Anche se ti conosco da un giorno
Come un’Africa che si riempie
Di falò sotto un cielo notturno
E ti amo ti amo per sbaglio
Ma la cosa più giusta che faccio
Da quando ero un ragazzo al guinzaglio
E con tutte facevo il pagliaccio
E ti amo anche se intraducibile
Nella lingua di questa cittÃ
Ma davvero cos imperdonabile
Se ti amo giÃ
E ti amo come se Non avessi amato mai
Senza rabbia e senza che
Abbia fatto niente per volerlo ormai
Dimmi che ci sei
Che mi vuoi
(Na na na na na na na na Na na na na na na na na E ti amo ti amo ti amo)
Come un mare che aspetta alla foce
Il suo fiume di vita e di pace
E ti amo e mi sento ridicolo
Senza maschere ne gravitÃ
Ma ti amo e mi sembra un miracolo
Se ti amo giÃ
E ti amo ti amo sul serio
E ti amo ti amo lo giuro
Anche se rester un desiderio
Che la pioggia cancella dal muro
가사 번역
그리고 난 당신을 사랑합니다 난 정말 당신을 사랑합니다
그리고 난 당신을 사랑합니다 나는 맹세 당신을 사랑
나는 빨간색과 검은 색으로 쓸 것이다
이 거대한 벽 페이지
그리고 나는 당신을 사랑합니다 나는 심하게 당신을 사랑합니다
내 인생보다 널 더 사랑해
그들이 이상의 서른 여덟 경우에도
이 행성에서 잃어버린 년
그리고 나는 이해할 수 있지만 당신을 사랑합니다
아직도 내가 당신을 사랑하는지 모르는 사람들을 위해 그리고 그것은 일어날 예정되었다
이 나이에
그리고 나는 당신을 사랑합니다 나는 당신을 영원히 사랑합니다
하루 동안 널 알았지만
채우고 있는 아프리카처럼
의 불빛 아래에서 밤 하늘
그리고 난 당신을 사랑 나는 실수로 당신을 사랑합니다
하지만 내가 옳은 일을
내가 가죽 끈으로 묶은 남자가 된 이후로
전 예전엔 다 같이 광대였어요
그리고 나는 번역 할 수 있지만 당신을 사랑합니다
이 도시의 언어로
하지만 정말 너무 용서
이미 당신을 사랑한다면
널 사랑한 적도 없는 것처럼 널 사랑해
분노 없이 그리고 그것 없이
나는 지금 그것을 원하는 아무것도하지 않았다.
당신이 거기 말해
날 원한다고?
(나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 그리고 난 당신을 사랑 난 당신을 사랑)
바다가 입에서 기다리듯이
삶과 평화의 강
그리고 나는 당신을 사랑하고 나는 말도 안되는 느낌
가면 또는 중력 없음
하지만 난 당신을 사랑하고 기적처럼 보인다
이미 당신을 사랑한다면
그리고 난 당신을 사랑합니다 난 정말 당신을 사랑합니다
그리고 난 당신을 사랑합니다 나는 맹세 당신을 사랑
욕망 머물고 있지만
벽에서 비가내린다