Marco Polo — Hold Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Marco Polo의 노래 "Hold Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y’all rap cats is so bogus
That’s why in the clutch all y’all choke like 'dro smokers
Just say the magic words like ho-pocus
And poof, your career is a blur like no focus
Y’all don’t know me, but I ain’t new
Got mad years in the game, but I ain’t through
I could look a young kid in the mouth and rap like I live in the south
But the fact is — I ain’t you
Look, it’s just me here spittin some game
Hold up — did I just say 'spittin some game'?
Coulda rhymed that with 'in the drop gettin some brain'
Or try to make a claim like 'I'm shippin some caine'
But nah, I don’t rap like a typical lame
Talkin 'bout how a chain got 'em dickin some dame
I’m such a fan of the game that I’m sick of the same
So I go back in the archives and listen to Kane
What
(Ho-ho-hold up)
(I used to roll up, this is a hold-up)
(Ho-hold it now)
(A-a hold-a hold-up)
(Ho-hold it right there)
(Because you might get shot)
(Ho-hold up)
(I-I used to ro-roll up, this is a hold-up)
(Hold it now)
(Hold it right-right there)
(Don't get too close because you might get shot)
Yo, the pistol was chrome and the handle pearl grey
When I pop Kings I kill 'em, I’m James Earl Ray
f**kin around, I ain’t with the games girls play
I’m clutchin the pound, I know where your main girl stay
I’m rappin for real, you motherf**kers rappin for play
Packin the steel, actin like it’s back in the day
Clappin a tray but actually with the caine
With a gun I get dumb like I’m back in the Bay
Listen, my vocab off the chain
Hold up — did I just say 'off the chain'?
Coulda said some other shit like 'I'm better than y’all'
Line 'em up, watch how fast my competitors fall
Niggas rap tough, but they f**kin sweater is small
Kinda funny like you work for Dave Letterman, paw
Listen, crackin jokes sell crack to folks
Roll it black, smoke it up till it scratch your throat
(Ho-hold up)
(I-I used to roll up, this is a hold-up)
(Ho-ho-hold it now)
(A hold-a hold-up)
(Hold it right there)
(Because you might get shot)
(Ho-ho-hold up)
(Crews crumble up under pressure, god)
(Hold it right-right there)
(Don't get too close because you might get shot)
Listen closely, so your attention’s undivided
You should hold up cause you 'bout to witness some fly shit
My shit Sean and Ace allowed me to demonstrate
Styles buckwild, meanwhile yo ass I obliterate
Get it straight, the facts is right and exact
Do it for the love of the rap and the dubs on the 'Lac
Do it cause I’m lovin the fact you love what the spittin do Brainiac dum-dums bust the scientifical
Nigga, it’s just Tor here with two of the best
Hold up — did I just say 'two of the best'?
Coulda said 'the Double Barrel leave two in your chest'
Flamin your flesh, T’rae David Koresh
It’s the off-beat on-beat man with the mostest
Y’all niggas sweet like the fillin in a hostess
This shit is heat, y’all can seal it in your holster
Brooklyn, we body the beat and then it’s over
가사 번역
너희 랩캣들은 다 가짜야
그래서 클러치에서 담배 피우는 사람들처럼 질식하는 거야
그냥 호포커스 같은 마법의 단어를 말한다
그리고 똥,당신의 경력은 초점 같은 흐림 입니다
너희들은 날 몰라 하지만 난 새롭지 않아
게임에 미친 년을 보냈지만
내가 남쪽에 사는 것처럼 입안에 어린 아이를 볼 수 및 랩
하지만 사실은...
봐,그냥 나 여기 스피틴 일부 게임
잠깐-내가 방금'스피틴 게임'이라고 했니?
뇌가 한방울 떨어지면 그걸 운항할 수도 있지
또는'나는 어떤 케인 배송 해요'와 같은 주장을 시도
그러나 아니,나는 전형적인 절름발이처럼 랩하지 않습니다
체인이 어떻게 몇 여자 거시기를 가지고'한판 승부
나는 같은 아픈 게임의 같은 팬이야
그래서 나는 다시 아카이브에 가서 케인을들을 수 있습니다
무엇
(호호-호-호)
(나는 롤 업하는 데 사용,이 홀드 업입니다)
(호-지금 잡아)
(홀드 업)
(Ho-hold it right there)
(당신이 총을 얻을 수 있기 때문에)
(호-호)
(I-i 로 롤 업하는 데 사용,이 홀드 업입니다)
(지금 잡고)
(그것을 바로 잡아-바로 거기)
(당신이 총을 얻을 수 있기 때문에 너무 가까이하지 마십시오)
권총 쪽은 크롬이고 손잡이는 진주 회색이었어
내가 왕을 때 내가 그들을 죽일,나는 제임스 얼 레이입니다
f**킨 주위에,나는 게임 소녀 놀이와 함께하지 않습니다
나는 너의 주요 소녀가 머물 곳을 안다.
나는 진짜 라핀 해요,당신 모친**커스 라핀 재생
철을 싸서,마치 옛날처럼 행동해.
케인과 함께 트레이를 박았지만
총으로 내가 다시 만에있는 것처럼 바보 얻을
잘 들어,내 보컵아!
잠깐-내가 방금 체인에서'꺼짐'이라고 했니?
내가 너희보다 낫다고 할 수도 있잖아
라인 업,내 경쟁자가 얼마나 빨리 떨어질 지 지켜보십시오
깜둥이 랩 힘든,하지만 그들은 f**킨 스웨터는 작다
당신이 데이브 레터맨,발을 위해 일처럼 좀 재미
들어,크랙 농담은 사람들에게 균열을 판매
검은 색으로 굴리고 목을 그을 때까지 담배를 피우세요
(호-호)
(나는 롤 업하는 데 사용,이 홀드 업입니다)
(호호-지금 잡아)
(홀드-홀드 업)
(바로 거기 잡고)
(당신이 총을 얻을 수 있기 때문에)
(호호-호-호)
(대원은 하나님,압력 무너질)
(그것을 바로 잡아-바로 거기)
(당신이 총을 얻을 수 있기 때문에 너무 가까이하지 마십시오)
잘 들어,그래서 당신의 관심은 전적인 것
좀 참아야 할 거 아냐?
내 똥 숀과 에이스는 나에게 보여 주었다
스타일 buckwild,한편 요 엉덩이 나는 말살
바로 그것을 얻을,사실은 바로 정확한 입니다
랩과 덥스의 사랑을 위해서
과학 과학학 전공하는 과학과 과학학생을 사랑한다는 사실이 마음에 들어서 그런가?
깜둥아,최고 두 마리와 함께 여기 토르야
잠깐-난 그냥'최고 두'라고 했습니까?
'더블 배럴이 가슴에 두 번 남겨주세요'라고 말할 수도 있습니다.
당신의 살을 불태워라,데이비드 코레쉬
그것은 가장 적자를 가진 오프 비트 온 비트 맨입니다
너희 깜둥이들은 여주인간처럼 달콤해
더워,권총에 봉인해
브루클린씨,우린 몸을 박살내고 그 뒤엔 모든게 끝났어요