Marcus Öhrn — No Matter 가사 및 번역
이 페이지에는 Marcus Öhrn의 노래 "No Matter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I would never try to let you go, there’s only one I left behind.
What if I ever try to let you know
There is someone who believes that, we can try to take what’s mine.
Cause I need you tonight, thinking
If only you could see that I’m a different man.
No matter where we be, no matter what we see.
No matter where we take this life, we’ll always be as one.
No matter where we are, no matter where we stand.
No matter what we sacrifice, we’ll always be as one.
I can’t explain the things I’ve done to you, I always promised you my (?)
Did you ever felt you needed me, I have gived it all the sorrow that I feel
inside.
And I need you tonight, knowing
There’s only one who makes me feel this kind of thing.
No matter where we be, no matter what we see.
No matter where we take this life, we’ll always be as one.
No matter where we are, no matter where we stand.
No matter what we sacrifice, you’ll always be the one.
I need you tonight, cause I need you to know (?)
So take me back… (you'll always be… you’ll always be the one)
No matter where we be, no matter what we see.
No matter where we take this life, we’ll always be as one.
No matter where we are, no matter where we stand.
No matter where we take this, no matter where we take this… life,
so take me back.
가사 번역
널 놓아주려 하지 않을 거야 내가 남겨둔 건 오직 하나야
만약 내가 당신에게 알려준다면
내 걸 가져가려고 노력할 수 있다고 믿는 사람이 있어
오늘 밤 네가 필요하니까
내가 다른 사람이라는 걸 네가 볼 수 있다면
우리가 어디에 있든 뭐가 보이든
우리가 이 삶을 어디에 취하든,우리는 항상 하나가 될 것입니다.
우리가 어디에 있든 서든
우리가 무엇을 희생하든,우리는 항상 하나가 될 것입니다.
나는 당신에게 한 일을 설명 할 수 없다,나는 항상 내 약속(?)
내가 필요한 걸 느껴본 적 있어?
내부.
오늘 밤 네가 필요해
이런 느낌을 주는 사람은 딱 하나뿐이에요
우리가 어디에 있든 뭐가 보이든
우리가 이 삶을 어디에 취하든,우리는 항상 하나가 될 것입니다.
우리가 어디에 있든 서든
우리가 무엇을 희생하든,당신은 항상 하나가 될 것입니다.
오늘 밤 네가 필요해 네가 알아야 하니까)
그래서 나를 다시 받아...(당신은 항상있을 것입니다...)
우리가 어디에 있든 뭐가 보이든
우리가 이 삶을 어디에 취하든,우리는 항상 하나가 될 것입니다.
우리가 어디에 있든 서든
우리가 이걸 어디서 가져갈지라도,
그러니 날 데려가