Marea — Un cuarto sin ventanas 가사 및 번역

이 페이지에는 Marea의 노래 "Un cuarto sin ventanas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

De este rajado, he dao la vuelta, he prometido:
Si salgo de esta derribo el olvido. Adios
Enredadera por mi vida te lo pido plegemos
Las velas, hay cien mil caminos
Meto en el saco tus besitos y los mios cien
Mil arrebatos, tu aroma de niño. Luna no te
Rias déjame tranquilo prender mi candela…
Intransigente, desbocado, remordido, me cruzo
De piernas, me muero en un grito. Mi media sonrisa
Le dice que he sido el rio, el que te
Quiere y te ha querido
A media luz campo a traves sobre las olas
No mires mi niño, voy a bailar sola
Esta vez no te vienes conmigo el suelo
Que ves, son mis pies
Repiquetean mis deditos en tu espalda
Lloran los relojes, el tiempo no anda
Transpira el colchón de mi alma si me
Pongo en pie, no se por que
Si tu supieras lo que es ver al sol
Morirse de ganas de dar de lleno en
La pared de un cuarto sin ventanas
A cuatro patas cabilando me he escondido
Pa verla bañarse y ponerme encendido
Y tengo celos de la luna y del
Agua del rio, del rio…
Lengua de trapo pa explicarte mi destino
No mires mi niña, mejor te lo escribo
Pero antes, araña mis dudas que hace
Mucho frio, mucho frio

가사 번역

이 균열에서,나는 주위를 돌았 다,나는 약속했다:
이 상황에서 벗어나면 망각을 깨버릴거야 작별
내 삶에 대한 기는 난 당신이 배 물어
촛불에는 10 만 개의 경로가 있습니다
나는 가방에 당신의 키스와 내 백 넣어
폭발이 천개나 되고,네 어린애 같은 향기. 달 하지 당신
리아스가 내 촛불을 켜게 해줬어…
타협하지 않고,구속받지 않고,후회하며,나는 교차한다
내 다리에,나는 비명을 질러 죽어 가고있다. 내 반 미소
그가 말하길 내가 강이었다고 했어.
그는 당신을 사랑하고 사랑했습니다
파도를 가로 질러 반 빛 필드
내 아들 보지 마 혼자 춤 출 거야
이번엔 나랑 같이 안 가
그들은 내 발이야
그들은 당신의 등에 내 작은 손가락을 두드려
시계는 울고,시간은 가지 않는다
만약 내가 내 영혼의 매트리스를 땀
나는 왜 그랬는지 모른다.
태양을 보는 게 어떤 건지 안다면
죽어가는 것은
창문 없는 방 벽
로비에 쏟아 붓고 난 숨어 있었어
시계 그 목욕 고 차례 나 에
달과 달을 질투하고
강 물,강…
헝겊 혀 내 운명을 설명
내 아이를 보지 마라,나는 그것을 적어 더 좋을 것이다
하지만 그 전에,거미 만드는 내 의심
아주 감기,아주 감기