Maren Ord — American Loser 가사 및 번역
이 페이지에는 Maren Ord의 노래 "American Loser"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who cares, there’s too many people bothering me Who’s staring, you know that you’d better stop clobbering me I swear, if you open your mouth I’ll count to three
I’ve been crowned the American Loser
I have cried from State to State
No one wants to listen to my sad, sad song
They just sing along
They’re singing my song
Run around naked, nobody’s gonna be hearing your prayer
Even if you fake it, nobody’s gonna be willing to care
You could travel the world and back but everybody has already been there
Who cares, there’s too many stories out there, and that’s fine
But it’s not fair
How come nobody wants to listen to mine?
I thought I could make a fuss for your eyes
I thought if I wore you a friendly disguise
You’d never see through what I am in my mind
You’d never know who I am But you see
It’s not me They’re stealing my song
가사 번역
누가 신경 써요,누가 쳐다보고 있는지 귀찮게 하는 사람이 너무 많아요 맹세컨데,당신이 입을 열면
나는 미국 패자 선정되었습니다
나는 상태에서 상태로 울었다
아무도 내 슬픈,슬픈 노래를 듣고 싶어하지 않는다
그들은 단지 함께 노래
그들은 내 노래를 노래하고 있습니다
벌거벗고 돌아다니면 아무도 네 기도를 듣지 않을 거야
니가 가짜라고 해도 아무도 신경 안쓸거야
당신은 세계를 여행 할 수 있지만,모두가 이미 거기에 있었다
관심 누구,거기에 너무 많은 이야기,그리고 괜찮아요
그러나 그것은 공평하지 않습니다
왜 아무도 내 말을 안 들어?
당신 눈 때문에 소란을 피울 수 있을 줄 알았어요
나는 당신에게 친절한 변장을 입으면 생각
내가 무슨 생각을 하는지 넌 모를 거야
넌 내가 누군지 모를 거야
내 노래를 훔쳐가는 건 내가 아니야